Vertaling van "beheerd strand met parasols " (Nederlands → Duits) :

Het strand van Rodakino ligt op 20 meter van de accommodatie en op 500 meter afstand is er ook een beheerd strand met parasols en ligbedden.
Der Strand von Rodakino liegt nur 20 m von der Unterkunft entfernt und in einer Entfernung von 500 m gibt es einen organisierten Strand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het door een familie beheerde Strand Hotell is centraal gelegen, naast het havenkanaal en op slechts 250 meter van het centraal station van Vänersborg.
Am Hafenkanal, nur 250 m vom Hauptbahnhof von Vänersborg entfernt, begrüßt Sie dieses zentral gelegene, familiengeführte Hotel.

Het hotel is uitgerust met een dakterras en eigen strand met parasols, strandstoelen en parasols.
Zu dessen Vorzügen zählen eine Dachterrasse sowie ein Privatstrand mit Sonnenschirmen, Strandliegen und Liegestühlen.

Het Residence Serenissima ligt op 2 minuten lopen van het strand in Bibione en biedt appartementen met gratis toegang tot het strand, 1 parasol en 2 ligstoelen.
Nur 2 Gehminuten vom Strand in Bibione entfernt erwartet Sie die Residence Serenissima mit Apartments mit kostenfreiem Zugang zum Strand. Hier nutzen Sie 1 Sonnenschirm und 2 Liegen kostenfrei.

Park Hotel Pineta Dependance Suite ligt direct aan het strand in Eraclea Mare, en heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Elke kamer beschikt over 2 ligbedden op het strand met parasols.
Das Park Hotel Pineta in Eraclea Mare bietet Ihnen einen Außenpool mit Meerblick und liegt direkt am Strand, an dem Sie pro Zimmer ein Sonnenschirm und 2 Liegen erwarten.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

Aan het goed beheerde strand kunt u aan watersport doen.
Am organisierten Strand stehen Ihnen Wassersportmöglichkeiten zur Verfügung.

De faciliteiten op het eigen strand, zoals parasol- en ligstoelverhuur, zijn beschikbaar tegen voordelige prijzen voor de gasten van het Rosabianca.
Die Einrichtungen am eigenen Strand, beispielsweise die Vermietung von Sonnenschirmen und Sonnenliegen, nutzen Sie als Gast des Rosabianca zu ermäßigten Preisen.

Gasten van Oasis Residence hebben toegang tot een privé-strand met parasols en ligstoelen, op slechts 10 meter van het pand.
Als Gast der Villa Oasis genießen Sie Zugang zu einem nur 10 m entfernten Privatstrand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Er zijn bij het strand gratis parasols en snorkeluitrusting beschikbaar.
Am Strand stehen Ihnen darüber hinaus Sonnenschirme und Schnorchelausrüstung kostenfrei zur Verfügung.