Traduction de «beheerd en ligt vlak bij het treinstation firenze porta » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel word door een familie beheerd en ligt vlak bij het treinstation Firenze Porta Prato. Het biedt gratis WiFi, airconditioning en kamers met een eigen badkamer.
Direkt am Bahnhof Firenze Porta Prato bietet dieses familiengeführte Haus kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad.

Deze particuliere bed breakfast biedt ruime kamers met satelliet-tv en gratis WiFi en ligt op 4 minuten lopen van het treinstation Firenze Porta al Prato.
Einen 4-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Firenze Porta al Prato entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte BB mit geräumigen Zimmern mit einem Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Residence Porta Al Prato ligt naast treinstation Firenze P. Prato.
Die Residence Porta al Prato liegt neben dem Bahnhof Firenze P. Prato.

Hotel Nizza wordt door een familie beheerd en ligt op 3 minuten lopen van treinstation Porta Nuova. Het heeft een 24-uursreceptie.
Das familiengeführte Hotel Nizza befindet sich einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Porta Nuova entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ademt een Victoriaanse sfeer uit en ligt vlak bij de voetgangerspromenade New Walk naar het stadscentrum, op 5 minuten lopen van de universiteit van Leicester en op 5 minuten lopen van het treinstation van Leicester.
Dieses familiengeführte Hotel mit viktorianischem Charme begrüßt Sie an der zum Stadtzentrum führenden Fußgängerzone New Walk, 5 Gehminuten von der Leicester University und vom Bahnhof Leicester entfernt.

Hotel Azzi ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Firenze Santa Maria in de wijk San Lorenzo, vlak bij de kathedraal en het conferentiecentrum Fortezza da Basso.
Das Hotel Azzi begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Firenze Santa Maria Novella entfernt im Bezirk San Lorenzo in der Nähe der Kathedrale und des Kongresszentrums Fortezza da Basso.

Hotel Firenze ligt aan de Corso Porta Nuova, de hoofdstraat die het treinstation met het historisch centrum en het plein Piazza Bra verbindt.
Im Hotel Firenze wohnen Sie an der Hauptstraße Corso Porta Nuova, die den Bahnhof mit dem historischen Stadtkern und der Piazza Bra verbindet.

Het Arena Suite is een intieme accommodatie in het centrum van Verona die wordt beheerd door een familie. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten lopen van de Arena en op 1 km van het treinstation Porta Nuova.
Im Zentrum von Verona, nur 10 Gehminuten von der Arena und 1 km vom Bahnhof Porta Nuova entfernt begrüßt Sie die gemütliche, familiengeführte Unterkunft Arena Suite.

Het Bussola Hotel wordt beheerd door een familie en ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het stadscentrum en het treinstation van Finale Ligure, dat met een bus die vlak bij het hotel stopt te bereiken is.
Die Gemeinschaftslounge ist mit Spielen und Büchern ausgestattet. Das Stadtzentrum und den Bahnhof Finale Ligure erreichen Sie vom familiengeführten Bussola Hotel aus nach etwa 15 Gehminuten oder mit dem Bus von der nahe gelegenen Bushaltestelle.