Traduction de «beheerd en ligt direct aan het strand in viserba » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zeus wordt sinds 1968 door dezelfde familie beheerd en ligt direct aan het strand in Viserba di Rimini, op slechts 1,5 km van het beursterrein.
Das seit 1968 familiengeführte Hotel Zeus begrüßt Sie direkt am Strand in Viserba di Rimini, nur 1,5 km vom Messegelände entfernt.

Hotel Cosmopolita ligt direct aan het strand van Viserba, en biedt kamers met airconditioning.
Direkt am Strand von Viserba begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Cosmopolita mit klimatisierten Zimmern.

Deze intieme, door een familie beheerde accommodatie ligt direct aan het strand van Chaweng, op een minuut lopen van de uitgaansgelegenheden en levendige winkels van Chaweng.
Diese direkt am Chaweng Beach gelegene, gemütliche familiengeführte Unterkunft erwartet Sie nur 1 Gehminute von Chawengs Nachtleben und den pulsierenden Geschäften entfernt.

Ermis Suites wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het strand van Platanias. Heet biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en een patio.
Die familiengeführten Ermis Suites liegen direkt am Strand von Platanias und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon sowie einer Terrasse.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het strand van Vourvourou. Het wordt omgeven door een tuin en beschikt over een terras aan zee.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt am Strand von Vourvourou und bietet eine Terrasse am Meer und einen Garten.

Het door een familie beheerde Akrogiali ligt direct aan het zandstrand Korfalonas van Kissamos. Het heeft een restaurant aan het strand dat traditionele Kretenzische gerechten serveert.
Das familiengeführte Akrogiali begrüßt Sie direkt am Sandstrand Korfalonas von Kissamos mit einem Restaurant am Strand, das Ihnen traditionelle kretische Küche serviert.

Het door een familie beheerde Andromeda Apartments Studios ligt direct aan het strand van Chersonissos.
Das familiengeführte Andromeda Apartments und Studios befindet sich direkt am Strand von Hersonissos.

Het Themis Hotel ligt direct aan het strand in Myrties op het eiland Kalymnos en wordt beheerd door een familie. Het beschikt over een restaurant met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Das familiengeführte Themis Hotel auf der Insel Kalymnos liegt direkt am Strand Myrties und bietet ein Restaurant mit freiem Blick auf die Ägäis.

Hotel Mandetta is in 1954 opgericht en wordt beheerd door de eigenaren. Het ligt direct aan het strand en op slechts 700 meter van het archeologische gebied Paestum.
Das Hotel Mandetta wurde im Jahr 1954 gegründet und wird von den Eigentümern betrieben. Es liegt direkt am Strand, nur 700 Meter von dem archäologischen Gebiet von Paestum entfernt.

Villa Voula wordt door een familie beheerd en ligt direct aan het 3 km lange strand Zaga.
Die familiengeführte Villa Voula begrüßt Sie direkt am 3 km langen Strand Zaga.