Vertaling van "beheerd en grenst " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en grenst aan het Kurpark (spa-tuinen), in het hart van het Zwarte Woud.
Das familiengeführte Hotel im Herzen des Schwarzwaldes grenzt direkt an den Kurpark.

Dit door een familie beheerde hotel grenst aan de haven van Azahar in Grao de Castellón.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich neben dem Hafen Azahar in Grao de Castelló.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en grenst aan natuurpark Serra de Estrela. Het beschikt over kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Am Rand des Naturparks Serra de Estrela begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon sowie ein traditionelles portugiesisches Restaurant mit einer Bar.

Fishpond Piece Farm wordt door een familie beheerd, en is 16 hectare groot en grenst aan een eigen visvijver in het hart van het New Forest.
Die Fishpond Piece Farm ist ein familiengeführtes BB im 16 Hektar großen Grundstück, angrenzend an einen eigenen Angelteich im Herzen des Nationalparks New Forest.