Vertaling van "beheerd en beschikt over een eigen bakkerij waar elke " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een eigen bakkerij waar elke dag vers gebak en brood worden gebakken.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über seine eigene Bäckerei, in der täglich frisch Kuchen und Brot gebacken werden.

Dit door een familie beheerde pension beschikt over een gemeenschappelijke eetzaal, waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Diese familiengeführte Pension verfügt über einen Speisesaal, wo jeden Morgen ein kontinentales Frühstück serviert wird.

Het Albergo Cacciatore wordt door een familie beheerd, en beschikt over een eigen restaurant waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
Im Restaurant des familiengeführten Hotels Albergo Cacciatore werden Spezialitäten aus der Region serviert.

Hotel Schlair wordt al 6 generaties lang beheerd door een familie. Het beschikt over een eigen bakkerij en een traditioneel Oostenrijks café.
Das seit 6 Generationen familiengeführte Hotel Schlair betreibt seine eigene Bäckerei und ein traditionelles österreichisches Café.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Die familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Dives-sur-Mer. Freuen Sie sich auf die hauseigene Crêperie, wo Sie hausgemachten Apfelwein und Marmelade kaufen können.

La Grande Tortue beschikt over een eigen supermarkt waar u elke dag terecht kunt voor vers brood en regionale wijnen.
Einen Supermarkt ist in der Unterkunft vorhanden. Hier erhalten Sie täglich frisches Brot und Weine aus der Region.

Het hotel beschikt ook over een eigen restaurant waar elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Das Hotel verfügt außerdem über ein eigenes Restaurant, in dem jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert wird.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over ruime kamers en een eigen restaurant, waar huisgemaakte gerechten worden geserveerd.
Mit geräumigen Zimmern und einem eigenen Restaurant, das Ihnen hausgemachte Küche serviert, begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel.

Elk van de ruime kamers van het door een familie beheerde Hôtel le Floreal beschikt over een eigen badkamer met douche en een haardroger.
Jedes der geräumigen Zimmer im familiengeführten Hôtel le Floreal verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

Elk appartement beschikt over een ingerichte keuken, waar u comfortabel uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Jede Unterkunft verfügt über eine ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten bequem und in Privatsphäre zubereiten können.