Traduction de «behang en chique meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yushintei is stijlvol ingericht met Japans behang en chique meubilair en biedt natuurlijke warmwaterbronnen en hot tubs.
Das Yushintei ist stilvoll mit japanischen Papieren und eleganten Möbeln eingerichtet und bietet natürliche Thermalbäder und Whirlpools.

Elke kamer in het gebouw is ingericht met veel verfijning, in de beste Italiaanse stijl; vooral als het gaat om de keuze van het behang en 't meubilair.
Jedes Zimmer ist mit ausgesuchtem Geschmack eingerichtet und spiegelt in Tapete und Möbeln besten italienischen Stil wieder.

De kamers zijn voorzien van elegant behang en houten meubilair en zijn uitgerust met satelliet-tv.
Die Zimmer sind mit eleganten Tapeten und Holzmöbeln sowie Sat-TV ausgestattet.

Ze zijn ingericht met retro behang en eigentijds meubilair.
Sie bestechen durch ihre Gestaltung mit Tapeten im Retrostil und modernen Möbeln.

De kamers en studio's van Blue Sea Beach zijn voorzien van stijlvol behang en houten meubilair.
Die Zimmer und Studios im Blue Sea Beach bestechen durch ihre Gestaltung mit stilvollen Tapeten und Holzmöbeln.

De moderne 4-sterrenkamers zijn ingericht met rijke stoffen, speciaal behang en stijlvol meubilair.
Die zeitgenössischen 4-Sterne-Zimmer sind mit edlen Stoffen, ausdrucksvollen Tapeten und stilvollen Möbeln eingerichtet.

Alle modern ingerichte kamers en-suites zijn voorzien van chique meubilair, airconditioning, een flatscreen-tv, een marmeren badkamer en een koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind modern eingerichtet und mit eleganten Möbeln ausgestattet. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-TV, ein Marmorbad sowie eine Kaffeemaschine.

Hete chique meubilair bestaat er onder meer uit een comfortabel bed met hoofdsteun.
Genießen Sie elegantes Mobiliar und Ihr komfortables Pillow-Top-Bett.

Hardhouten vloeren en chique meubilair sieren het interieur van dit appartement in New Orleans.
Massivholzböden und schicke Möbel dekorieren den Innenbereich des Apartments in New Orleans.

U kunt in de woonkamer ontspannen op de comfortabele bank voor de satelliettelevisie. Er liggen houten vloeren en er staat chique meubilair.
Die Gäste können auf dem bequemen Sofa mit Sat-TV in jedem Wohnbereich entspannen, das mit Holzböden und eleganten Möbeln eingerichtet ist.