Traduction de «behandelingen en oosterse massages » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u genieten van diverse sauna's, whirlpoolbaden, cosmetische behandelingen en oosterse massages, evenals een schitterend uitzicht op het Schwarzwald.
Zu den Einrichtungen gehören verschiedene Saunen, Whirlpools, ein Ruheraum, Kosmetikanwendungen und orientalische Massagen sowie eine herrliche Aussicht auf den Schwarzwald.

Het wellnesscentrum biedt verschillende behandelingen en de mogelijkheid om te ontspannen met traditionele en oosterse massages.
Im Wellnesscenter sorgen verschiedene Anwendungen sowie traditionelle und fernöstliche Massagen für Entspannung.

Het wellnesscentrum van het hotel verzorgt allerlei behandelingen, zoals aromatherapie, massages en holistische behandelingen.
Im hoteleigenen Spa lassen Sie sich bei Aromatherapien, Massagen und Ganzkörperanwendungen verwöhnen.

Voor volwassenen is er een wellnesscentrum, dat beschikt over een sauna, een Turks bad en een hot tub, terwijl u ook kunt genieten van Kneipp-behandelingen en diverse massages en behandelingen.
Entspannen Sie sich im Wellnesscenter mit Sauna, Türkischem Bad, Whirlpool und Kneipp-Anwendungen.

De Coral Reef Health Club biedt tal van ontspannende behandelingen, waaronder Zweedse massages, hot-stone massages en aromatherapiemassages.
Der Coral Reef Health Club bietet Ihnen eine Reihe von entspannenden Anwendungen, darunter schwedische Massagen, Hot-Stone-Massagen und Aromatherapie-Massagen.

Bovendien kunt u, op aanvraag, in de spa genieten van een oosterse massage. Als u in een-suite verblijft dan kunt u ook gebruikmaken van de gratis pendeldienst vanaf de luchthaven naar het hotel.
Ein kostenloser Flughafentransfer zum Hotel steht Ihnen zur Verfügung, wenn Sie in einer Suite übernachten.

Voor een Turks stoombad, schoonheidsbehandelingen en oosterse massages moet u in de spa van het Nobil zijn.
Das Nobil Spa bietet Ihnen ein Türkisches Dampfbad, Schönheitsanwendungen und orientalische Massagen.

U kunt hier ook genieten van oosterse massages en lichaamsbehandelingen.
Lassen Sie bei orientalischen Massagen und Körperanwendungen in der Unterkunft Ihre Seele baumeln.

Het spa- en wellnesscentrum Aia in het Anemon Eskisehir Hotel biedt oosterse massages, een sauna en een Turks bad.
Das Spa Wellness Center Aia im Anemon Eskisehir Hotel bietet fernöstliche Massagen, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag en biedt sauna's, whirlpools, kleurentherapie en oosterse massages.
Die Nutzung des Wellnessbereichs ist gegen Aufpreis möglich. Er umfasst Saunas, Whirlpools, Farbtherapien und orientalische Massagen.