Traduction de «cosmetische behandelingen en oosterse massages » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u genieten van diverse sauna's, whirlpoolbaden, cosmetische behandelingen en oosterse massages, evenals een schitterend uitzicht op het Schwarzwald.
Zu den Einrichtungen gehören verschiedene Saunen, Whirlpools, ein Ruheraum, Kosmetikanwendungen und orientalische Massagen sowie eine herrliche Aussicht auf den Schwarzwald.

Cosmetische behandelingen, lichaamsbehandelingen en massages zijn ook mogelijk.
Auch Kosmetik- und Körperanwendungen sowie Massagen werden angeboten.

Het moderne spa- en wellnesscentrum is geopend in juni 2013 en biedt een Finse sauna, een stoomcabine, een hot tub, Kneipp-behandelingen en een verscheidenheid aan massages en cosmetische behandelingen.
Das moderne Spa- und Wellnesscenter wurde im Juni 2013 eröffnet und bietet eine finnische Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, Kneippanwendungen und eine Vielzahl von Massagen und kosmetischen Behandlungen.

U kunt lekker in alle rust ontspannen in de Kristall Spa van het Bergkristall, waar u kunt genieten van Ayurvedische massages, traditionele massages, hooibaden en cosmetische behandelingen.
Entspannen Sie sich im Kristall-Spa des Bergkristall bei Ayurveda-Massagen, klassischen Massagen, Heubädern und Kosmetikanwendungen.

Veel massages en cosmetische behandelingen zijn beschikbaar in het Nichtraucherhotel, zoals Ayurveda-massages en aromatherapie.
Verschiedene Massagen und Kosmetikanwendungen sind im Nichtraucherhotel erhältlich. Hierzu gehören beispielsweise Ayurvedamassagen und Aromatherapie.

De 650 m² grote spa biedt een Finse sauna, een zoutgrot, een stoombad en ruimtes voor cosmetische behandelingen en massages.
Der 650 m² große Wellnessbereich bietet Ihnen eine finnische Sauna, eine Salzgrotte, ein Dampfbad sowie Räume für Kosmetikanwendungen und Massagen.

Tegen betaling wordt bovendien een grote verscheidenheid aan massages en cosmetische behandelingen aangeboden.
Lassen Sie sich auch bei einer der zahlreichen Massagen und Kosmetikanwendungen verwöhnen, die Sie gegen Aufpreis buchen können.

Er zijn veel cosmetische behandelingen en massages beschikbaar in de spa.
Zahlreiche Schönheitsanwendungen und Massagen werden ebenfalls angeboten.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.

U kunt hier ook massages en cosmetische behandelingen boeken.
Lassen Sie sich außerdem mit Massagen und Kosmetikanwendungen verwöhnen.