Vertaling van "beginnen schilderachtige " (Nederlands → Duits) :

Het Waldhotel is populair bij fietsers en er beginnen schilderachtige fietspaden direct buiten het hotel.
Radfahren ist in der Gegend sehr beliebt, und malerische Radwege führen direkt am Hotel vorbei.

Pal voor de deur van Haus am Würzlaysteig beginnen schilderachtige wandelpaden, zoals de populaire Würzlaysteig.
Direkt vor dem Haus am Würzlaysteig beginnen malerische Wanderwege, wie der beliebte Würzlaysteig.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat onder meer bestaat uit diverse soorten thee en vers brood. Het wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen en schilderachtig uitzicht op de baai en de bosrijke omgeving.
Der Speisesaal bietet große Fenster mit malerischem Blick auf die Bucht und den nahe gelegenen Wald. Hier genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Teesorten und frischem Brot.

Schilderachtige wandelingen over de Wicklow Way beginnen direct voor de BB.
Der malerische Wanderweg Wicklow Way führt direkt am Bed Breakfast vorbei.

Pal voor de deur beginnen diverse schilderachtige wandel- en fietsroutes.
Direkt auf dem Grundstück beginnen mehrere malerische Wander- und Fahrradwege.

Op verzoek is een broodjesservice beschikbaar, of u kunt een hapje eten in een van de diverse restaurants binnen een straal van 1 km. De accommodatie ligt aan de rand van het bos en er beginnen vele schilderachtige wandelpaden recht voor de deur.
Auf Anfrage steht Ihnen ein Brötchenlieferservice zur Verfügung. Alternativ laden im Umkreis von 1 km zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Verken de schilderachtige wandelpaden die gelijk voor de deur beginnen, bezoek het plaatselijke historische museum van Saigerhütte, of neem uw kinderen mee naar de speelgoedmakers in het plaatsje Seiffen.
Erkunden Sie die malerischen Wanderwege vor Ihrer Haustür, besuchen Sie das Heimatmuseum der Saigerhütte oder unternehmen Sie mit Ihren Kindern einen Ausflug in den Ort Seiffen, der aufgrund der Spielzeugherstellung bekannt ist.

Het stevige ontbijtbuffet van het Amselhof is een ideale manier om uw dag te beginnen voordat u erop uittrekt om deze schilderachtige regio te verkennen.
Stärken Sie sich morgens am herzhaften Frühstücksbuffet des Amselhofs, bevor Sie die malerische Region erkunden.

De kleine vijver verleidt u tot een verfrissende duik. Vlak bij het Romantik Hotel Heidemühle beginnen verschillende schilderachtige wandelpaden door het bos.
Freuen Sie sich auf die malerischen Wanderwege durch den Wald, die direkt vor dem Romantik Hotel Heidemühle beginnen.

Pal voor de deur beginnen diverse schilderachtige wandel- en fietsroutes.
Mehrere malerische Wander- und Fahrradwege verlaufen direkt am Grundstück entlang.