Vertaling van "begin hier uw tocht " (Nederlands → Duits) :

“Kom naar Mercure Geelong voor uw volgende zakenreis of vakantie, nabij de baai, of begin hier uw tocht langs de Great Ocean Road.
“Verbringen Sie Ihre nächste Geschäftsreise oder Ihren Urlaub im Mercure Geelong direkt neben der Bucht, oder beginnen Sie hier Ihre Reise entlang der Great Ocean Road.

Er worden regelmatig begeleide wandelingen georganiseerd. In de winter kunt u hier een tocht per arrenslee maken.
Geführte Winterwanderungen und Pferdeschlittenfahrten werden regelmäßig organisiert.

Hier waant u zich in het glamoureuze begin van de 20e eeuw. Ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers.
Jahrhunderts. Perfekt für Freizeit- und Geschäftsreisen.

Hier kunt u veerboten nemen naar Gran Canaria, maar ook een tocht regelen met catamarans, jachten of zelfs een piratenschip.
Von hier aus können Sie mit der Fähre nach Gran Canaria fahren. Auch Ausflüge mit Katamaranen, Jachten oder sogar einem Piratenschiff sind möglich.

Hier kunt u wandelen met professionele gidsen, een tocht maken over de Douro in een typische Rabelo-boot, en deelnemen aan wijnproeverijen.
Freuen Sie sich hier auf Wanderungen mit professionellen Führern, Fahrten in einem typischen Rabelo-Boot entlang des Flusses Douro und Weinproben.

U kunt hier onder meer surfen, sportvissen, paardrijden en een tocht maken door de boomtoppen (canopy).
Zu den Unternehmungsmöglichkeiten im Hotel zählen Canopy-Touren, Surfen, Sportfischen und Reiten.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant. Later kunt u hier terecht voor een gevarieerd menu en vegetarische opties.
Ihr Tag im Paradies beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant, das später eine abwechslungsreiche Karte und vegetarische Speisen serviert.

Begin de dag hier met een gratis ontbijt en verken de Veluwe te voet of met de fiets.
Nach einem kostenlosen Frühstück erkunden Sie die Veluwe bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Hier komt de sfeer van de koffiehuizen van het Boekarest van het begin van de 20e eeuw weer tot leven. Het functionalistische interieur komt tot leven door bolvormige lampen boven elke tafel.
Das funktionalistische Design wird durch kugelförmige Lampen über jedem Tisch ergänzt.

Maak gebruik van onze gratis pendelbus en bereik het hotel snel en zonder enige gedoe. Begin uw vakantie hier in een plezierige en ontspannen manier.
Profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice, um das Hotel bequem und stressfrei zu erreichen.