Vertaling van "begin de dag in hampton inn ellenton " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag in Hampton Inn Ellenton/Bradenton met een dagelijks en gratis warm ontbijtbuffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hampton Inn Ellenton/Bradenton mit einem warmen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Mote Aquarium, het Ringling Kunstmuseum en het Salvador Dali Museum liggen op slechts een korte afstand rijden van Hampton Inn Ellenton/Bradenton.
Das Mote Aquarium, das Ringling Museum of Art und das Salvador Dali Museum befinden sich nur eine kurze Autofahrt vom Ellenton/Bradenton Hampton Inn entfernt.

Begin de dag bij Fairfield Inn New York LaGuardia Airport/Astoria met een training in het moderne fitnesscentrum of ontspan en geniet van een kopje koffie uit het koffiezetapparaat op uw kamer.
Beginnen Sie den Tag im Fairfield Inn New York LaGuardia Airport/Astoria mit einem Training im modernen Fitnesscenter oder entspannen Sie und genießen Sie den Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer.

Begin de dag met een gratis warm ontbijt op Lake George Hampton Inn.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem warmen Frühstück im Lake George Hampton Inn, das bereist im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Begin de dag met het gratis warme ontbijtbuffet van de Hampton Inn Toronto.
Beginnen Sie Ihren Tag am kostenlosen warmen Frühstücksbuffet des Hampton Inn Toronto.

Begin elke dag in het Hampton Inn Suites Cape Coral met een gratis warm ontbijtbuffet of maak gebruik van de koffiefaciliteiten op uw kamer.
Beginnen Sie Ihren Morgen im Hampton Inn Cape Coral mit einem kostenfreien warmen Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Kaffeemaschine im Zimmer.

Begin de ochtend in de Northlake Hampton Inn met een gratis warm ontbijt of een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Beginnen Sie den Tag im Northlake Hampton Inn mit einem kostenlosen warmen Frühstück oder mit einem erfrischenden Bad im Außenpool.

Gasten kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt. Het reservaat Wilderness Park bevindt zich op slechts 2,6 km van Hampton Inn Suites Tampa-North.
Die Wilderness Park Reserve liegt nur etwa 1,6 km vom Nord Tampa Hampton Inn Suites entfernt.

Het Toronto Airport Hampton Inn serveert elke dag een ontbijt en u kunt een hapje bestellen bij de snackbar.
Morgens stärken Sie sich im Toronto Airport Hampton Inn mit einem Frühstück oder bei einem Snack aus dem hoteleigenen Snackshop.

In het Hampton Inn Suites Seal Beach kunt u uw dag goed beginnen met een gratis warm ontbijt of met een verkwikkende training in het eigen fitnesscentrum.
Beginnen Sie den Tag im Hampton Inn Suites Seal Beach mit einem kostenlosen warmen Frühstück oder mit einem Training im hoteleigenen Fitnesscenter.