Vertaling van "begeleide rondleiding door de stad joão " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een begeleide rondleiding door de stad João Pessoa aanvragen.
Sie können auch eine geführte Stadttour durch João Pessoa buchen.

Op verzoek en tegen een toeslag kan de eigenaar een begeleide rondleiding door de stad organiseren.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis organisiert der Eigentümer gerne eine Stadtführung für Sie.

De excursiebalie kan een begeleide rondleiding door de stad voor u organiseren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne geführte Stadtbesichtigungen für Sie.

Tijdens uw verblijf in La Casa del Maestro de Música kan er voor u een begeleide rondleiding door het centrum van de stad worden georganiseerd.
Auf Wunsch bietet Ihnen das La Casa del Maestro de Música eine geführte Tour durch die Innenstadt.

Er is een breed scala aan recreatieve activiteiten bij de accommodatie. U kunt het terrein verkennen, een theatrale begeleide rondleiding door het Château maken, concerten bijwonen die binnen de kasteelmuren worden georganiseerd, jagen in het hoogseizoen of kanoën op het meer.
Wenn Sie das Schloss und die Umgebung erkunden möchten, steht Ihnen eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten zur Verfügung: theatralische Führungen durch das Château, Konzerte innerhalb der historischen Mauern, Jagdausflüge während der Saison oder Kanufahren auf dem See.

Ashburnham Estate wordt omgeven door een prachtig Sri Lankaans landschap en biedt Sri Lankaanse kooklessen, een begeleide rondleiding over de theeplantage en een eigen 40 meter hoge waterval.
Ashburnham Estate zeichnet sich durch Kochkurse nach Landesart, eine geführte Tour über die Teeplantage und einen 12,2 Meter hohen Wasserfall auf dem Gelände der Unterkunft aus, wobei Sie rundum die atemberaubende Szenerie der srilankischen Landschaft genießen können.

U kunt gaan wandelen of fietsen door het omliggende natuurgebied of op de streekbus stappen naar het centrum van Hannover voor een rondleiding door de stad.
Unternehmen Sie Wanderungen oder eine Radtour durch das umliegende Naturschutzgebiet und fahren Sie mit dem örtlichen Bus für einen Sightseeing-Trip ins Stadtzentrum von Hannover.

Bij een verblijf van meer dan 15 nachten is een gratis rondleiding door de stad inbegrepen.
Sollten Sie mehr als 15 Nächte bleiben, ist die Stadtrundfahrt ganz kostenfrei für Sie.

Gasten die langer dan 10 nachten reserveren krijgen gratis 1 rit van of naar de luchthaven aangeboden, of 50% korting op een rondleiding door de stad Boekarest.
Bei einem Aufenthalt von mehr als 10 Übernachtungen profitieren Sie von 1 kostenfreien Flughafentransfer und einer 50%igen Ermäßigung auf eine Stadtrundfahrt durch Bukarest.

U kunt snorkelen, eilandhoppen of een rondleiding door de stad boeken.
Unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt, eine Inselhopping-Tour oder einen Schnorchelausflug.