Traduction de «begeleide bergwandelingen en nordic walking-tochten worden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Botanische Tuinen en er kunnen begeleide bergwandelingen en Nordic Walking-tochten worden geregeld.
Das Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Botanischen Garten entfernt und bietet geführte Bergwanderungen und Nordic-Walking-Touren an.

In de zomer kunnen de gasten van Landhaus Casper gratis deelnemen aan begeleide wandelingen en nordic walking-tochten.
Im Sommer können Sie kostenfrei an geführten Wanderungen und Nordic-Walking-Touren teilnehmen.

Langs de accommodatie liggen verschillende wandelpaden, en op aanvraag zijn er begeleide wandelingen en nordic walking-tochten beschikbaar.
Wanderwege führen am Haus vorbei, und geführte Wanderungen und Nordic Walking werden auf Anfrage organisiert.

In de zomer worden er begeleide wandelingen en Nordic Walking-tochten aangeboden.
Im Sommer werden geführte Wanderungen und Nordic-Walking-Touren angeboten.

Er worden elke week begeleide wandeltochten en nordic walking-tochten verzorgd.
Geführte Wanderungen und Nordic Walking Touren werden wöchentlich angeboten.

In de zomer worden activiteiten aangeboden als boogschieten en begeleide wandel-, mountainbike- en Nordic Walking-tochten.
Im Sommer sorgen Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Mountainbike- und Nordic-Walking-Touren sowie Bogenschießen für Abwechslung.

Ook de begeleide wandel-, fiets- en nordic walking-tochten zijn gratis.
Kostenfreie geführte Wanderungen, Radtouren und Nordic Walking-Touren werden ebenfalls angeboten.

1 begeleide mountainbiketocht, of 1 begeleide wandeling of Nordic Walking-tocht zijn inbegrepen per persoon en per verblijf.
Eine Mountainbiketour, eine geführte Wanderung oder eine Nordic-Walking-Tour pro Person und Aufenthalt ist im Preis inbegriffen.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen u helpen bij het organiseren van nordic walking-tochten of uitstapjes naar Wrocław.
Die Bar lädt mit Getränken zu einem Besuch ein. Die Mitarbeiter der Rezeption sind rund um die Uhr für Sie da und organisieren gerne Nordic-Walking-Touren oder Ausflüge nach Breslau für Sie.

Fügen biedt onder meer crosscountryskipistes, het wellness- en spa-centrum Erlebnistherme, paardrijfaciliteiten en georganiseerde wandel-, fiets- en Nordic walking-tochten.
Der Ort Fügen bietet Ihnen unter anderem Freizeitmöglichkeiten wie Langlaufloipen, das Wellness- und Spacenter Erlebnistherme, Reitmöglichkeiten, organisierte Wanderungen, Radtouren und Nordic-Walking-Ausflüge.