Vertaling van "begane grond nodigt de gezellige zitkamer met open " (Nederlands → Duits) :

Op de begane grond nodigt de gezellige zitkamer met open haard u uit om te genieten van het traditionele ontbijt, huisgemaakte lekkernijen en zoetigheden, of een drankje of een kopje koffie.
Im einladenden Wohnzimmer im Erdgeschoss, das mit seinem Kamin beeindruckt, können Sie ein traditionelles Frühstück, hausgemachte Köstlichkeiten und Süßes sowie eine Tasse Kaffee genießen.

De begane grond bestaat uit een zitkamer met open haard, een open keuken en een badkamer met douche.
Der 1. Stock verfügt über 2 Schlafzimmer mit einem Gemeinschaftsbad mit einer Badewanne. Das Erdgeschoss umfasst ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine offene Küche und ein Badezimmer mit einer Dusche.

In het hoofdgebouw op de begane grond zijn 6 kamers en een woonkamer met een gezellige open haard.
Im Hauptgebäude befinden sich 6 Zimmer sowie ein Wohnzimmer mit einem schönen Kamin im Erdgeschoss.

Op de begane grond vindt u de eetkamer, de keuken en de gezellige open haard.
Im Erdgeschoss erwarten Sie das Esszimmer und die Küche mit einem Kamin.

Er zijn 2 lounges op de begane grond, met gratis internet-stations en er is er 1 op de bovenverdieping met een gezellige open haard.
Im Erdgeschoss finden Sie 2 Wohnbereiche mit kostenfreien Internet-Terminals und im Obergeschoss befindet sich ein Wohnbereich mit einem gemütlichen Kamin.

Op de begane grond bevindt zich de woonkamer met eethoek, een zithoek en een gezellige open haard.
Im Erdgeschoss befindet sich das Wohnzimmer mit einem Essbereich, einer Sitzecke und einem gemütlichen Kamin.

U kunt ontspannen in de gezellige zitruimtes en bars, die worden verlicht door het vuur van de open haard. De kamers van dit hotel liggen op de begane grond en op de eerste verdieping.
Bitte beachten Sie, dass dieses Hotel nicht über einen Aufzug verfügt, und sich viele Zimmer in der 1.

Er wordt een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer met open haard op de begane grond. Het bestaat onder meer uit vers fruit en huisgemaakt gebak, kaas en ham.
Ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit frischem Obst, hausgemachten Kuchen, Käse und Schinken wird Ihnen im gemütlichen Speisezimmer im Erdgeschoss am Kamin serviert.