Traduction de «begane grond en ligt direct aan het strand van agios » (Néerlandais → Allemand) :

Akti heeft een bar-restaurant op de begane grond en ligt direct aan het strand van Agios Ioannis.
Das Akti liegt direkt am Strand von Agios Ioannis und erwartet Sie mit einem Bar-Restaurant im Erdgeschoss.

Het Mykonos Grand Hotel Resort ligt direct aan het strand van Agios Ioannis. Het biedt 5-sterrenboetiekaccommodatie, ligt temidden van geplaveide paden en heeft uitzicht op het eiland Delos.
Direkt am Strand von Agios Ioannis empfängt Sie das Mykonos Grand Hotel Resort. Sie wohnen in 5-Sterne-Boutique-Unterkünften inmitten gepflasterten Wege mit Blick auf die Insel Delos.

Het Corfu Senses Resort ligt direct aan het strand van Agios Ioannis Peristeron, te midden van een weelderige tuin. Het beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Das Corfu Senses Resort liegt direkt am Strand von Agios Ioannis Peristeron. Es verfügt über einen Außenpool mit separatem Kinderbecken, der von einem üppigen Garten umgeben ist.

Een van de kamers ligt op de begane grond en heeft directe toegang tot de tuin. De gasten hebben toegang tot een kitchenette.
Eines der Zimmer befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über einen direkten Zugang zum Garten.

De studio ligt op de begane grond en heeft directe toegang tot een patio met terrasmeubilair en uitzicht op de pistes.
Das Studio liegt im Erdgeschoss und bietet direkten Zugang zu einer Terrasse mit Gartenmöbeln und Aussicht auf die Pisten.

Het Ammoudara Beach Hotel Apartments ligt direct aan het strand met Blauwe Vlag van Ammoudara, op 3 km afstand van Agios Nikolaos.
Die Ammoudara Beach Hotel Apartments befinden sich direkt an dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Ammoudara, nur 3 km von Agios Nikolaos entfernt.

Het hotel bestaat uit 163 kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het strand. Tevens beschikken de kamers op de begane grond over directe toegang tot de tuin.
Die Unterkunft verfügt über 163 klimatisierte Zimmer mit Balkon und Aussicht auf den Strand. Von den Zimmern im Erdgeschoss gelangen Sie direkt in den Garten.

De kamers op de begane grond bieden directe toegang tot het strand.
Die Zimmer im Erdgeschoss bieten direkten Zugang zum Strand.

Guesthouse Holbox Apartments Suites wordt omgeven door palmbomen en ligt aan een rustig strand. De suites op de bovenverdieping bieden uitzicht op de oceaan en de appartementen aan het strand bevinden zich op de begane grond.
Hier wohnen Sie inmitten von Palmen an einem ruhigen Strand. Die Suiten mit Meerblick liegen auf der oberen Etage, die Apartments am Strand befinden sich im Erdgeschoss.

The Sands Hotel biedt uitzicht op de Ierse Zee, ligt op slechts 100 meter van het strand en beschikt over gratis WiFi op de begane grond.
Mit Blick auf die Irische See erwartet Sie das Sands Hotel. Hier wohnen Sie nur 100 m vom Strand entfernt und nutzen kostenfreies WLAN im Erdgeschoss.