Vertaling van "begane grond en geeft direct toegang " (Nederlands → Duits) :

Eén van de appartementen is voorzien van airconditioning. De andere is op de begane grond en geeft direct toegang tot de gemeenschappelijke tuin.
Eines der Apartments ist klimatisiert, das andere befindet sich im Erdgeschoss und öffnet sich direkt zum Gemeinschaftsgarten.

Een van de kamers ligt op de begane grond en heeft directe toegang tot de tuin. De gasten hebben toegang tot een kitchenette.
Eines der Zimmer befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über einen direkten Zugang zum Garten.

Ze liggen allemaal op de begane grond en bieden directe toegang tot de straat.
Sie befinden sich alle im Erdgeschoss und bieten einen direkten Zugang zur Straße.

Sommige kamers bevinden zich op de begane grond, anderen hebben directe toegang tot een gedeeld terras.
Die einen liegen im Erdgeschoss, die anderen haben direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse.

Dit stijlvolle en elegante hotel heeft tal van kamertypes, waaronder suites op de begane grond met een directe toegang tot het zwembad, privétuinen en andere exclusieve extra's.
Dieses stilvolle und elegante Hotel verfügt über verschiedene Zimmerkategorien, darunter Suiten im Erdgeschoss mit direktem Poolzugang, privatem Garten und anderen exklusiven Vorzügen.

De kamers bevinden zich op de begane grond en bieden directe toegang tot de tuin.
Die Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über einen direkten Zugang zum Garten.

Ze hebben ook een televisie en koffie- en theefaciliteiten. Kamers op de begane grond hebben een directe toegang tot de patio.
Darüber hinaus erwarten Sie ein TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Die Zimmer im Erdgeschoss bieten direkten Zugang zum Terrassenbereich.

Elke kamer van Gaido's Seaside Inn heeft een flatscreen-tv met kabelzenders en er zijn ook kamers op de begane grond met handige directe toegang beschikbaar.
Die Zimmer im Gaido's Seaside Inn sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet und die Zimmer im Erdgeschoss sind ganz bequem direkt zugänglich.

De studio ligt op de begane grond en heeft directe toegang tot een patio met terrasmeubilair en uitzicht op de pistes.
Das Studio liegt im Erdgeschoss und bietet direkten Zugang zu einer Terrasse mit Gartenmöbeln und Aussicht auf die Pisten.

Alle appartementen bieden uitzicht op zee, behalve het appartement met 1 slaapkamer op de begane grond. Dit geeft toegang tot een terras.
Alle Apartments bieten Meerblick, mit Ausnahme des Apartments mit 1 Schlafzimmer, das sich im Erdgeschoss befindet und Zugang zu einer Terrasse hat.