Traduction de «begane grond biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties zijn voorzien van een keuken. Het eigen balkon of de veranda op de begane grond biedt uitzicht op de zee of op het zwembad en de bergen.
Vom privaten Balkon oder der Veranda im Erdgeschoss genießen Sie eine Aussicht auf das Meer oder den Pool und die Berge.

De winkels en skipistes zijn goed bereikbaar. Het restaurant Plató op de begane grond biedt uitzicht op de rivier.
Geschäfte und Skipisten sind bequem zu erreichen. Das Restaurant Plató befindet sich im Erdgeschoss mit Blick auf den Fluss.

Het eigen café op de begane grond biedt uitzicht op het VA Waterfront en serveert lichte hapjes op de patio.
Im Erdgeschoss erwartet Sie das Café, in dem Sie leichte Snacks auf der Terrasse bei Aussicht auf die VA Waterfront genießen.

Het hoofdrestaurant op de begane grond biedt uitzicht op de Zee van Marmara en serveert in een ontspannen sfeer Turkse en internationale gerechten.
Das Hauptrestaurant im Erdgeschoss serviert eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten in entspannter Umgebung.

De stijlvolle loungebar op de begane grond biedt uitzicht op de stad.
Von der stilvollen Loungebar im Erdgeschoss genießen Sie den Blick auf die Stadt.

Nieuw in 2014: Restaurant and Bar op de begane grond biedt een elegante en traditionele sfeer met kamerhoge ramen, uitzicht op de Thames, een lichte serre en een eetruimte in de buitenlucht.
Seit 2014 steht Ihnen hier im Erdgeschoss ein elegant und traditionell eingerichtetes Restaurant mit Bar zur Verfügung.

Het café op de begane grond biedt een verscheidenheid aan zoetigheden, broodjes en delicatessen. U kunt er ook genieten van een prachtig uitzicht over het 100 Palm Tree Park.
Im hoteleigenen Café im Erdgeschoss erhalten Sie Süßigkeiten, Sandwiches und andere Delikatessen und dabei genießen Sie einen wunderschönen Blick auf den Park mit 100 Palmen.

Het restaurant op de begane grond biedt diners op het terras met uitzicht op de zee.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse des Restaurants im Erdgeschoss bei einer Aussicht auf das Meer.

BB Casa Vanzetta ligt in het dorp Ziano di Fiemme, op 63 km van Trente, en biedt gratis WiFi en kamers op de begane grond met uitzicht op de tuin.
Mit kostenlosem WLAN und Zimmern im Erdgeschoss mit Gartenblick empfängt Sie das BB Casa Vanzetta im Dorf Ziano di Fiemme, 63 km von Trento entfernt.

De kamers op de begane grond hebben uitzicht op het zwembad. De kamers op de eerste verdieping bieden een prachtig uitzicht op zee.
Die Zimmer im Erdgeschoss bieten Poolblick, während Sie von den Zimmern im 1. Stock aus einen atemberaubenden Meerblick genießen.