Traduction de «begane grond bestaat uit een zitkamer met open » (Néerlandais → Allemand) :

De begane grond bestaat uit een zitkamer met open haard, een open keuken en een badkamer met douche.
Der 1. Stock verfügt über 2 Schlafzimmer mit einem Gemeinschaftsbad mit einer Badewanne. Das Erdgeschoss umfasst ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine offene Küche und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Op de begane grond nodigt de gezellige zitkamer met open haard u uit om te genieten van het traditionele ontbijt, huisgemaakte lekkernijen en zoetigheden, of een drankje of een kopje koffie.
Im einladenden Wohnzimmer im Erdgeschoss, das mit seinem Kamin beeindruckt, können Sie ein traditionelles Frühstück, hausgemachte Köstlichkeiten und Süßes sowie eine Tasse Kaffee genießen.

De begane grond bestaat uit een open woonruimte met een open haard, die grenst aan een volledig uitgeruste keuken en een apart gastentoilet.
Das Erdgeschoss verfügt über einen offen geschnittenen Wohnbereich mit einem Kamin, eine voll ausgestattete Küche und ein separates Gäste-WC.

Het appartement op de begane grond bestaat uit 3 slaapkamers en is inclusief gebruik van barbecuefaciliteiten.
Das Apartment im Erdgeschoss verfügt über 3 Schlafzimmer und Grillmöglichkeiten.

De begane grond bestaat uit een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een slaapbank.
Im Erdgeschoss erwartet Sie das Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und einem Schlafsofa.

De begane grond bestaat uit een woonkamer met kamerhoge ramen, een plasma-tv, een dvd-speler, een minibar, een espressomachine en een iPod-dock.
Das Erdgeschoss verfügt über einen Wohnbereich mit raumhohen Fenstern, einen Plasma-TV mit DVD-Player, eine Minibar, eine Espressomaschine und eine iPod-Dockingstation.

Huisdieren zijn welkom. De begane grond bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en een eettafel.
Das Erdgeschoss erwartet Sie mit einem Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Küche und einem Esstisch.

Het ontbijtbuffet in de lobby op de begane grond bestaat onder meer uit lokale vruchten en gebak.
Morgens stärken Sie sich in der Lobby im Erdgeschoss an einem Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem lokales Obst und Kuchen gehören.

Er wordt een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer met open haard op de begane grond. Het bestaat onder meer uit vers fruit en huisgemaakt gebak, kaas en ham.
Ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit frischem Obst, hausgemachten Kuchen, Käse und Schinken wird Ihnen im gemütlichen Speisezimmer im Erdgeschoss am Kamin serviert.

Het huis bestaat uit een gescheiden slaapkamer op de tussenverdieping en een woonkamer en een open keuken met een vaatwasser, een koelkast en een eethoek op de begane grond.
Das Haus bietet 1 separates Schlafzimmer im Zwischengeschoss, ein Wohnzimmer sowie eine offene Küche mit einer Spülmaschine, einem Kühlschrank und einem Essbereich im Erdgeschoss.