Traduction de «grond het bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gevestigd op de begane grond en bestaat uit een zithoek, een tv en een volledig ingerichte kitchenette.
Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss und enthält einen Sitzbereich, einen TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Het appartement bevindt zich op de begane grond en bestaat uit 2 slaapkamers, een badkamer en een woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette.
Das komplett im Erdgeschoss gelegene Apartment besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile.

Het Romeo en Julia-appartement bevindt zich helemaal op de begane grond en bestaat uit een slaapkamer, een badkamer en een woonkamer met een kitchenette.Het appartement heeft een moderne en eenvoudige inrichting en betegelde vloeren.
Das Apartment im Erdgeschoss besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer mit Küchenzeile. Es umfasst eine moderne und eine einfache Einrichtung und Fliesenböden.

Het ontbijt wordt geserveerd op de begane grond en bestaat uit typische producten van Sardinië.
Das Frühstück wird im Erdgeschoss serviert und beinhaltet traditionelle Produkte von Sardinien.

Er wordt een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer met open haard op de begane grond. Het bestaat onder meer uit vers fruit en huisgemaakt gebak, kaas en ham.
Ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit frischem Obst, hausgemachten Kuchen, Käse und Schinken wird Ihnen im gemütlichen Speisezimmer im Erdgeschoss am Kamin serviert.

Elk chalet bestaat uit twee slaapkamers op de bovenverdieping en een woonkamer met een kitchenette op de begane grond.
Jedes besteht aus 2 Schlafzimmern in den oberen Etagen und einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile im Erdgeschoss.

Het appartement op de begane grond bestaat uit 3 slaapkamers en is inclusief gebruik van barbecuefaciliteiten.
Das Apartment im Erdgeschoss verfügt über 3 Schlafzimmer und Grillmöglichkeiten.

Ischlzimmer ligt op de begane grond van een appartementencomplex en bestaat uit een slaapkamer, een woonkamer met een bank en een kitchenette. Er is ook een badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Das Ischlzimmer liegt im Erdgeschoss eines Apartmenthauses und besteht aus einem Schlafzimmer, einem Wohnbereich mit einem Sofa und einer Küchenzeile und einem Bad mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Deze studio bestaat uit 1 kamer van 30 m2 en een hal en bevindt zich op de begane grond.
Studio mit 1 Zimmer, 30 qm groß, im Erdgeschoss: Eingangshalle.

Challet Gallysto heeft parketvloeren en bestaat uit 6 slaapkamers, 2 badkamers - één met een bubbelbad en een andere met een douche, 2 woonkamers, waarvan één met een flatscreen-tv en een dvd-speler, en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een bar. Op de begane grond vindt u een ontspanningsruimte met een sauna en een hot tub.
Vom Skilift trennen Sie 500 m. Das Chalet ist mit Parkett ausgelegt und besteht aus 6 Schlafzimmern, 2 Bädern, eines mit einer Whirlpool-Badewanne und das andere mit einer Dusche, 2 Wohnzimmern, eines mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player und einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Essbereich und einer Theke.