Vertaling van "beeldschone peak district wilt verkennen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is de ideale uitvalsbasis als u het beeldschone Peak District wilt verkennen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Erkunden des spektakulären Peak District.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u het uitzicht vanaf Peak Lapland bewonderen of een bezoek brengen aan het restaurant op 13,2 km afstand of Spa Water World op 8,7 km afstand.
Wenn Sie Lust auf den Besuch der Umgebung haben, besuchen Sie den 13,2 km entfernten Aussichtspunkt Peak Lapland und das Restaurant oder das 8,7 km entfernte Spa Water World.

Het hotel is een voortreffelijke uitvalsbasis als u het Peak District National Park (nationaal park) of het centrum van Sheffield wilt bezoeken.
Nutzen Sie das Hotel als hervorragenden Ausgangspunkt, um den Nationalpark Peak District und das Zentrum Sheffields zu erkunden.

Het Portland Hotel is de ideale uitvalsbasis om de schilderachtige omgeving te verkennen, waaronder het nationaal park Peak District, dat in 10 minuten rijden bereikbaar is.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um die malerische Umgebung zu erkunden. Den Peak-District-Nationalpark erreichen Sie vom Portland Hotel nach nur 10 Autominuten.

De golfclub Cavendish bevindt zich op 800 meter afstand en het hotel is een gunstige uitvalsbasis voor het verkennen van het mooie Peak District.
Den Golfclub Cavendish erreichen Sie nach 800 m. Außerdem befindet sich das Hotel in guter Lage, um die ganze Schönheit des Peak Districts zu entdecken.

U kunt het nationaal park Peak District verkennen of een bezoek brengen aan het spannende pretpark Alton Towers.
Erkunden Sie den Peak-District-Nationalpark und besuchen Sie den spannenden Themenpark Alton Towers.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie om het Peak District en de Derbyshire Dales te verkennen.
Erkunden Sie auch Peak District und Derbyshire Dales in günstiger Entfernung.