Traduction de «bedford ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Bedford ligt in het centrum van Parijs, tussen de Champs Elysées en de Opera Garnier.
Das Hôtel Bedford im Zentrum von Paris empfängt Sie zwischen dem Champs Elysees und der Oper Garnier.

De Park Inn by Radisson Bedford ligt op korte rijafstand van snelwegen M1 en A1 en op slechts 1,5 km van treinstation Bedford. Vanaf dat station is het met de trein 40 minuten naar het centrum van Londen.
Das Hotel ist eine kurze Fahrt von der M1 und der A1 und nur 1,6 km vom Bahnhof Bedford entfernt, von wo Sie in 40 Fahrminuten das Zentrum von London erreichen.

Het station van Bedford ligt op slechts 1,5 km van het hotel en vanaf daar rijden treinen in 40 minuten naar het centrum van Londen.
Der Bahnhof Bedford ist nur 1,6 km vom Hotel entfernt. Von hier aus gelangen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt ins Zentrum von London.

Het treinstation van Bedford ligt op 5 minuten lopen.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Bahnhof Bedford entfernt.

Het Holiday Inn ligt op iets meer dan 3 km van het centrum van Bedford, terwijl Elstow Moot Hall, de kunstgalerie Cecil Higgins, het Bedford Museum, Woburn Abbey en de Zwitserse Tuin zich allemaal op slechts 15 minuten van het hotel bevinden.
Das Holiday Inn liegt 3 km von Bedfords Innenstadt entfernt. Die Elstow Moot Hall, die Cecil Higgins Art Gallery, das Bedford Museum, das Woburn Abbey und den Schweizer Garten erreichen Sie allesamt in nur 15 Minuten.

DoubleTree by Hilton Boston/Bedford Glen bevindt zich op een centrale locatie in Bedford, Massachusetts. Dit moderne boetiekhotel ligt op bosgrond van 9,7 hectare groot en biedt nuttige diensten en ruime accommodatie. Op slechts 25,7 km afstand is het stadscentrum van Boston gelegen.
Dieses moderne Boutique-Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Bedford, Massachusetts, inmitten von 24 Hektar Wald. Freuen Sie sich auf guten Service sowie geräumige Unterkünfte nur 16 Meilen (25,7 km) von Bostons Stadtzentrum entfernt.

Het Bedford Motel ligt op slechts een korte rit van de autosnelweg Interstate 95.
Viele Freizeitangebote erreichen Sie gut mit dem Auto. Im Bedford Motel wohnen Sie nur eine kurze Fahrt von der Autobahn I-95 entfernt.

Dit charmante motel ligt in weelderige bossen en in het hart van het historische Bedford, Massachusetts. Het biedt comfortabele accommodaties, vriendelijke service en is een eindje rijden van vele recreatieve activiteiten.
Umgeben von grünen Wäldern empfängt Sie dieses charmante Motel im Herzen der historischen Stadt Bedford mit komfortablen Zimmern und freundlichem Service.

Deze pub en herberg wordt door familie beheerd en ligt in het centurm van de stad Bedford, op 5 minuten lopen van de schilderachtige dijk en de culturele Kasteelwijk.
Dieser familiengeführte Pub und Gasthof erwartet Sie im Stadtzentrum von Bedford und nur 5 Gehminuten vom malerischen Uferdamm und dem kulturellen Castle Quarter entfernt.

Dit hotel wordt omgeven door tal van historische bezienswaardigheden en steden, waaronder Lexington, en ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Boston. Het Hampton Inn Bedford-Burlington biedt moderne accommodatie en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Dieses Hotel ist von zahlreichen historischen Orten und Städten wie Lexington umgeben. Es begrüßt Sie eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Boston entfernt mit modernen Unterkünften und einem täglichen, kostenlosen, warmen Frühstück.