Traduction de «holiday inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

New Holiday Inn ligt op slechts 2,2 km van het schilderachtige Ana Sagar meer en biedt een 24-uurs receptie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 2,2 km entfernt vom malerischen See Ana Sagar bietet Ihnen das New Holiday Inn eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Holiday Inn ligt op slechts enkele minuten van de technologieparken Dubai Internet City en Media City.
Die Dubai Internet City und Media City liegt nur wenige Minuten vom Holiday Inn entfernt.

Haniffas Holiday Inn ligt op 200 meter van het busstation Peradeniya en op 700 meter van de Royal Botanical Gardens, Peradeniya.
Das Haniffas Holiday Inn befindet sich 200 m von der Bushaltestelle Peradeniya und 700 m vom Königlichen Botanischen Garten von Peradeniya entfernt.

Holiday Inn ligt in het zakelijke district op 500 meter van het station Porta Garibaldi en op 2 metrohaltes van het centraal station van Milaan.
Das in einem Geschäftsviertel gelegene Holiday Inn begrüßt Sie 500 m vom Bahnhof Porta Garibaldi und 2 U-Bahnstationen vom Hauptbahnhof Mailand entfernt.

Het Leisure Mount View Holiday Inn ligt in Haputale en geniet een prachtig uitzicht op de natuur.
Das Leisure Mount View Holiday Inn begrüßt Sie mit einer wunderschönen Aussicht auf die Natur in Haputale.

Het Achinika Holiday Inn ligt op 80 km van de internationale luchthaven van Bandaranaike.
Der Achinika Holiday Inn liegt 80 km vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

De Sigiri Holiday Inn ligt in Inamaluwa en biedt een restaurant en kamers met eigen badkamers.
Das Sigiri Holiday Inn in Inamaluwa erwartet Sie mit einem Restaurant und Zimmern mit eigenem Bad.

Het Baden-Baden Holiday Inn ligt op 15 minuten lopen van het Kurhaus, het Spielbank-casino en de Caracalla-spa.
Das Baden-Badener Holiday Inn liegt 15 Gehminuten vom Kurhaus, der Spielbank und der Caracalla-Therme entfernt.

De ST Holidays Inn ligt in het hart van Kuala Lumpur op slechts 3 minuten lopen van treinstation Masjid Jamek.
Das ST Holidays Inn liegt im Herzen von Kuala Lumpur nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Masjid Jamek.

Het Daytona Beach Oceanfront Holiday Inn ligt op 1,6 km van International Speedway, het Convention Center en Main Street Pier.
Das Daytona Beach Oceanfront Holiday Inn liegt 1,6 km von der internationalen Rennstrecke, dem Kongresszentrum und dem Main Street Pier entfernt.