Traduction de «bed world center hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de kamertemperatuur instellen op het aanraakscherm bij het bed. World Center Hotel heeft een ultramodern fitnesscentrum en biedt een 24-uursconciërgedienst.
Ein hochmodernes Fitnesscenter sowie die Mitarbeiter des 24-Stunden-Conciergeservice tragen im World Center Hotel zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Het metrostation Cortlandt Street bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van World Center Hotel.
Zum U-Bahnhof Cortlandt Street gehen Sie nur 5 Minuten.

World Center Hotel ligt op minder dan 2 km van het Financial District en de locatie, waarvandaan de veerboot vertrekt naar Staten Island.
Nach 1,6 km erreichen Sie vom World Center Hotel aus die Fähre nach Staten Island sowie das Finanzviertel.

Elke kamer van World Center Hotel is ingericht in neutrale tinten en met een groot, goed verlicht bureau.
Alle Zimmer im New York World Center Hotel sind in neutralen Tönen gehalten und weisen einen großen, gut beleuchteten Schreibtisch auf.

Het Center Hotel heeft een traditioneel Spaanse restaurant.
Im Restaurant des Center Hotels werden Sie mit traditioneller spanischer Küche verwöhnt.

Elke kamer in het Center Hotel heeft een kabel-tv en een eigen badkamer en douche.
Jedes Zimmer des Center Hotels ist mit Kabel-TV sowie einem eigenen Bad und Dusche ausgestattet.

Het Center Hotel heeft een Finse sauna en een solarium.
Dazu verfügt das Zwickau-Mosel Hotel über eine finnische Sauna und ein Solarium.

Het ATM Center Hotel heeft een fitnessruimte, een sauna en een buitenzwembad.
Das ATM Center Hotel bietet Ihnen einen Fitnessraum, eine Sauna und einen Außenpool.

Het 4-sterrenhotel NH Atlanta heeft een art decostijl en ligt tegenover het Beurs-World Trade Center Rotterdam. Het hotel heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de winkelstraat de Coolsingel.
Direkt gegenüber dem World Trade Center Rotterdam erwartet Sie das NH Atlanta. Das im Art-déco-Stil erbaute 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Frühstücksraum mit Blick auf die Einkaufsmeile Coolsingel.

Het Sheraton Suites Market Center Dallas heeft uitsluitend suites en biedt een pendeldienst naar bestemmingen binnen 8 km van het hotel, waaronder het conferentiecentrum van Dallas.
Dieses Suitehotel bietet einen Shuttleservice zu Zielen im Umkreis von 8 km, wie dem Dallas Convention Center, an.