Traduction de «bed bij de ouders » (Néerlandais → Allemand) :

Kamer met een kingsize bed en een extra bed voor een ouder kind.
Zimmer mit einem Kingsize-Bett und einem zusätzlichen Bett für ein älteres Kind.

Eén kind tot 12 jaar mag gratis in het bed van de ouders slapen en we bieden 50% korting op een tweede kamer voor uw kinderen.
Ein Kind bis 12 schläft kostenlos im Bett der Eltern, auf ein zweites Zimmer für Ihre Kinder geben wir 50% Rabatt.

Eén kind tot 12 jaar kan gratis in bed bij de ouders slapen.
Ein Kind bis 12 Jahre schläft gratis im Bett der Eltern.

Twee kinderen jonger dan zestien jaar mogen gratis bij hun ouders op de kamer slapen en krijgen 's ochtends ook een lekker kinderontbijt!
2 Kinder bis 16 Jahre schlafen kostenfrei im Zimmer der Eltern - und morgens gibt es ein leckeres Kinderfrühstück!

Gratis accommodatie en ontbijt voor 2 kinderen jonger dan 16 jaar die op de kamer van de ouders slapen
Kostenlose Übernachtung u. Frühstück für 2 Kinder unter 16 Jahre, die im Zimmer der Eltern übernachten

Het Paris Grands Boulevards Opéra 9ème hotel verwelkomt ouders en kinderen in Familie kamers op aanvraag.
Das Hotel Paris Grands Boulevards Opéra 9ème empfängt Eltern und Kinder auf Anfrage im Familienzimmer.

Eén kind jonger dan 12 jaar mag gratis op de kamer van de ouders verblijven.
Ein Kind bis 12 schläft kostenlos im Zimmer der Eltern.

Verblijf is gratis voor 1 kind jonger dan 16 bij de ouders op de kamer (Zwembad gesloten: 01-12-2013 - 31-3-2014)
Pool. Kostenlos für 1 Kind unter 16 J. im Zimmer der Eltern.

Bij FamilyNovotel worden kinderen verwend en zijn ouders heerlijk ontspannen.
Mit Family Novotel werden Kinder verwöhnt, und ihre Eltern sind entspannt und glücklich.

Laat uitchecken en gratis overnachting en ontbijt voor twee kinderen jonger dan 16 jaar die in de kamer van de ouders verblijven.
Kostenlose Übernachtung und Frühstück für 2 Kinder unter 16 J. bei Unterbringung im Zimmer der Eltern.