Traduction de «beau soleil ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Beau Soleil ligt in de oude vissershaven van Pornic en biedt gratis WiFi, bagageopslag en uitzicht op de haven en het kasteel.
Das Hôtel Beau Soleil empfängt Sie im alten Fischerhafen von Pornic mit Aussicht auf den Hafen und die Burg, kostenfreiem WLAN und einer Gepäckaufbewahrung.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung zwischen Cannes und Antibes empfängt Sie das Hotel Beau Soleil nur 500 m vom Strand entfernt.

Résidence Beau Soleil ligt in Val Thorens, op minder dan 300 meter van de skipistes voor beginners van Musaraigne en Campagnols.
Die Résidence Beau Soleil begrüßt Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung in Val Thorens, nicht weiter als 300 m von den Anfängerskipisten Musaraigne und Campagnols entfernt.

Het driesterrenhotel Beau Soleil biedt het grootste zwembad op een hotelterrein van heel Cesenatico. Het ligt slechts 100 meter van het strand en pal aan de dennenbossen.
Den größten hoteleigenen Pool in Cesenatico finden Sie im 3-Sterne-Hotel Beau Soleil, das nur 100 m vom Strand entfernt am Pinienwald liegt.

Het chalethotel Beau Sejour ligt op ongeveer 400 meter van de kabelbaan in Champery, midden in het skigebied Portes du Soleil.
Das Chalet-Hotel Beau Sejour begrüßt Sie inmitten des Skigebiets Portes du Soleil, ca. 400 m von der Seilbahn in Champery entfernt.