Traduction de «bb hotel berlin potsdamer » (Néerlandais → Allemand) :

Het BB Hotel Berlin Potsdamer Platz ligt op 10 minuten lopen van de Philharmonie, Legoland en het Sony Center met het filmmuseum en bioscoop.
Das BB Potsdamer Platz liegt nur 10 Gehminuten von der Philharmonie, dem Legoland und dem Sony Center mit dem Filmmuseum und dem Kino entfernt.

De afrit Businesspark Kienberg van de A113 ligt op slechts 1 km afstand van BB Hotel Berlin-Airport.
Die Ausfahrt Businesspark Kienberg der Autobahn A113 befindet sich nur 1 km vom BB Hotel Berlin-Airport entfernt.

De geluiddichte, lichte kamers van BB Hotel Berlin-Airport hebben airconditioning.
Die hell eingerichteten Zimmer im BB Hotel Berlin-Airport sind schallisoliert und mit Klimaanlage ausgestattet.

Alle kamers van het BB Hotel Berlin-Süd Genshagen zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer des BB Hotel Berlin-Süd Genshagen sind mit Klimaanlage, Sat-TV und eigenem Bad ausgestattet.

Het centrum van Berlijn en de luchthaven Schönefeld liggen op 30 minuten rijden van het BB Hotel Berlin-Süd Genshagen.
Ins Zentrum von Berlin und zum Flughafen Schönefeld gelangen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt vom BB Hotel Berlin-Süd Genshagen.

Tegen betaling is in het BB Hotel Potsdamer Platz elke dag ook een royaal ontbijtbuffet beschikbaar.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen gegen einen Aufpreis im BB Hotel Berlin Potsdamer Platz angeboten.

Het Leonardo Hotel Berlin ligt op 100 meter van het metrostation Bismarckstraße. Daarvandaan heeft u een rechtstreekse verbinding naar de Potsdamer Platz en de Alexanderplatz.
Vom 100 m vom Leonardo Hotel Berlin entfernten U-Bahnhof Bismarckstraße gelangen Sie ohne Umsteigen zum Potsdamer Platz und zum Alexanderplatz.

Dit 100% rookvrije hotel ligt in het hart van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz. ibis Berlin City Potsdamer Platz beschikt over een eigen parkeergarage en bevindt zich op korte loopafstand van de Brandenburger Tor en het Rijksdaggebouw.
Dieses Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel und befindet sich im Herzen von Berlin, 7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz verfügt über eine eigene Parkgarage und liegt nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und vom Reichstag entfernt.

Het Hotel Potsdamer Hof Berlin am Potsdamer Platz biedt rookvrije kamers met een klassieke inrichting en warme kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Potsdamer Hof Berlin am Potsdamer Platz erwarten Sie mit klassischer Einrichtung in warmen Farben.

Hotel Park Plaza Wallstreet Berlin ligt op loopafstand van de rivier de Spree en precies tussen de pleinen Alexanderplatz en Potsdamer Platz in.
Das Park Plaza Wallstreet liegt nur wenige Schritte von der Spree entfernt direkt zwischen dem Alexanderplatz und dem Potsdamer Platz.