Traduction de «bay zijn smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen van Istron Bay zijn smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning.
Die Zimmer und Apartments im Istron Bay sind geschmackvoll eingerichtet und klimatisiert.

De accommodatie ligt op korte loopafstand van het zandstrand van Ammoudia. Alle kamers van het Ammos Bay zijn smaakvol ingericht en beschikken over een ruime badkamer en een eigen balkon.
Jedes Zimmer im Ammos Bay ist geschmackvoll eingerichtet und mit einem geräumigen Badezimmer und einem privaten Balkon ausgestattet.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Hinter einem modernen Äußeren finden Sie geschmackvoll eingerichtete und voll ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein gemütliches Restaurant, das köstliche bulgarische Spezialitäten und internationale Küche serviert.

Het Petani Bay Hotel biedt smaakvol ingerichte suites met brede en lange comfortabele bedden, een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op de baai van Petani.
Das Petani Bay Hotel verfügt über geschmackvoll gestaltete Suiten mit breiten und langen bequemen Betten, einer voll ausgestatteten Küche und einem Balkon mit Blick auf die Petani-Bucht.

Alle kamers van het Sentido Cypria Bay zijn eenvoudig maar smaakvol ingericht, en u heeft hier een uitzicht op de Middellandse Zee of de bergen.
Die Zimmer des Sentido Cypria sind einfach aber geschmackvoll eingerichtet und bieten Blick auf das Mittelmeer oder die Berge.

De studio's en appartementen van het Bay View zijn smaakvol ingericht met aardse en pasteltinten.
Die Studios und Apartments im Bay View sind in geschmackvollen Erd- und Pastelltönen gehalten.

Apart-hotel Possirama Bay ligt slechts 50 meter van het zandstrand Pigadia Beach en biedt zonnige en smaakvol ingerichte appartementen met een vrij of gedeeltelijk uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 50 m vom Sandstrand Pigadia entfernt begrüßt Sie das Possirama Bay Apart-Hotel mit hellen, geschmackvoll eingerichteten Apartments, die einen direkten oder seitlichen Blick auf die Ägäis bieten.