Vertaling van "bay resort ligt midden tussen het groen " (Nederlands → Duits) :

Tonsai Bay Resort ligt midden tussen het groen en de rotsen, op 2 minuten lopen van het strand van Tonsai.
Umgeben von grüner Natur und Klippen sowie nur 2 Gehminuten vom Strand Tonsai entfernt empfängt Sie das Tonsai Bay Resort.

Het hotel ligt midden tussen het groen en biedt een idyllische tuin en verschillende faciliteiten.
Das Hotel ist von viel Grün umgeben und bietet einen idyllischen Garten sowie verschiedene Freizeiteinrichtungen.

Khaosok Rainforest Resort ligt midden in weelderige groene tuinen, op 1 minuut lopen van de Klong Sok rivier.
Das Khaosok Rainforest Resort ist von viel Grün und üppigen Gärten umgeben, und liegt nur 1 Gehminute vom Fluss Klong Sok entfernt.

Het buitenzwembad van het South Bay Torrance Marriot ligt midden tussen de tuinen en is een perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Erholsame Momente verspricht der Außenpool inmitten von Gärten des South Bay Torrance Marriott.

De camping ligt 1 km buiten de stad Ameglia, midden tussen het groen.
Der Campingplatz liegt mitten im Grünen, 1 km außerhalb der Stadt Ameglia.

Het Crystal Bay Resort ligt tussen de levendige stranden van Chaweng en Lamai.
Das Crystal Bay Resort liegt zwischen den belebten Stränden von Chaweng und Lamai.

Gunstig gelegen tussen de 3 belangrijkste steden van het Baskenland (Bilbao, San Sebastian en Vitoria), ligt dit landelijke hotel te midden van de groene grasvelden, oude bomen en magnolia-velden.
Dieses Landhotel besticht durch seine vorteilhafte Lage zwischen den 3 bedeutendsten Städten des Baskenlandes (Bilbao, San Sebastian und Vitoria). Sie wohnen inmitten grüner Wiesen, alter Bäume und Beeten voller Magnolien.

Het Matala Bay Hotel Apartments ligt te midden van weelderig groen op 250 meter van het strand, en beschikt over een zwembad, een restaurant en een snackbar.
Umgeben von viel Grün und 250 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Matala Bay Hotel Apartments mit einem Swimmingpool, einem Restaurant und einer Snackbar.

Enipnion Apartments ligt te midden van weelderig groen, tussen de rivieren de Karkotis en de Garillis in. Het complex heeft accommodaties met eigen kookgelegenheid in het dorp Palia Kakopetria.
Das Enipnion Apartments befindet sich inmitten von sattem Grün, zwischen den Flussufern des Karkotis und Garillis und ist eine Anlage aus Unterkünften zur Selbstverpflegung in der Ortschaft Palia Kakopetria.

Het Coralli Villas ligt te midden van weelderig groen aan Coral Bay in Paphos en biedt gratis WiFi, eigen zwembaden, een daktuin en balkons met uitzicht op de Middellandse Zee, het zwembad en de omgeving.
Die Coralli Villas empfangen Sie inmitten von viel Grün in Coral Bay bei Paphos. Zur Ausstattung gehören kostenfreies WLAN, eigene Pools, ein Dachgarten und Balkone mit Blick auf das Mittelmeer, den Pool und die Umgebung.