Traduction de «bath hotel maakt waar mogelijk gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Royal Bath Hotel maakt waar mogelijk gebruik van seizoensgebonden, lokale producten.
Im Restaurant des Royal Bath genießen Sie saisonale, regionale Produkte.

Het restaurant van de Lantern Lodge maakt waar mogelijk gebruik van verse lokale producten. Het is geopend voor het diner, maar u kunt er ook terecht voor lichte snacks en traditionele cream tea uit Devon.
Das Restaurant der Lantern Lodge verwendet soweit möglich frische Produkte der Region und lädt zum Abendessen sowie zu Snacks und traditionellem Cream Tea von Devon am Mittag ein

De chef-kok maakt waar mogelijk gebruik van lokale producten.
Der Küchenchef verwendet wenn möglich nur regionale Produkte.

De brasserie van het hotel biedt een traditionele lunch op zondag en maakt waar mogelijk gebruik van ingrediënten van lokale leveranciers.
Die hoteleigene Brasserie serviert sonntags ein traditionelles Mittagessen, das, soweit möglich, mit Zutaten aus der Region zubereitet wird.

Waar mogelijk maakt het Philadelphia Airport Best Western gebruik van natuurvriendelijke en recycleerbare schoonmaakmiddelen en apparatuur.
Wenn möglich verwendet das Philadelphia Airport Best Western natürliche und recycelbare Reinigungsmittel und Geräte.

The Green House maakt gebruik van natuurlijke en duurzame materialen waar mogelijk, om de impact van het hotel op het milieu te beperken.
Das The Green House verwendet wann immer möglich natürliche und nachhaltige Materialien, um die durch das Hotel verursachten Umweltbelastungen so gering wie möglich zu halten.

The Library is ontworpen met de visie om een mooie ruimtes te bieden waar gasten kunnen lezen. Het hotel maakt gebruik van een modern minimalistisch design als aanvulling op het omringende tropische groen.
Mit der Vision einen wunderschönen Ort zum Lesen zu erschaffen, zeichnet sich das The Libary durch ein modernes minimalistisches Design aus was durch das umliegende tropische Grün ergänzt wird.

Het hotel, dat zich bevindt in een oude molen die is gerestaureerd met gebruik van de oorspronkelijke stenen en een weids uitzicht heeft over de Toscaanse heuvels, maakt deze reputatie meer dan waar.
Sie wohnen in einer alten Mühle, die mit original Gestein restauriert wurde und genießen den malerischen Blick über die Hügel der Toskana.

U kunt er genieten van een heerlijk diner in het restaurant van het hotel, waar de chef-kok gebruik maakt van zorgvuldig geselecteerde Britse producten.
Genießen Sie gehobene Küche im Hotelrestaurant, wo der Küchenchef ausschließlich ausgewählte britische Zutaten verwendet.

Het Aisia Derio Hotel Museo Spa is gevestigd in een milieuvriendelijk gebouw en maakt gebruik van zonne-energie. Het is tevens een museumhotel, waar een overzicht wordt geboden van Baskische tradities.
Das umweltfreundlich konzipierte Hotel nutzt Solarenergie und ist zudem gleichzeitig ein Museum, das Ihnen einen Einblick in die Traditionen des Baskenlandes gewährt.