Traduction de «bassin heeft » (Néerlandais → Allemand) :

In Gujan-Mestras kunt u de oesterkwekerijen bezoeken en op 2 km afstand, in het centrum, vindt u diverse restaurants. Het Au Fil du Bassin heeft gratis eigen parkeergelegenheid en Bordeaux ligt op 55 km afstand.
Besuchen Sie in Gujan-Mestras auch die Austernfarmen. Diverse Restaurtans im Stadtzentrum erreichen Sie innerhalb von 2 km. Die Privatparkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Sie wohnen hier 55 km von Bordeaux entfernt.

Elk appartement van Greens du Bassin heeft een eigen badkamer en een kitchenette uitgerust met kookplaten, een koelkast, een magnetron en een vaatwasser.
Jedes Apartment im Greens du Bassin verfügt über ein eigenes Bad und eine Küchenzeile mit Kochplatten, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einer Spülmaschine.

Bergresort Seefeld heeft een wellness-cenrum van 1.400 m² met een sauna, een Kneipp-bassin, een overdekt zwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Das Bergresort Seefeld bietet einen 1.400 m² großen Spa- und Wellnessbereich mit Saunabereich, Kneippbecken, Hallenbad und beheiztem Freibad.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Durch ein großes Spa und eine exklusive Lage in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert auf der Insel Giudecca besticht dieses 5-Sterne-Hotel. Vom Hotel genießen Sie einen Blick auf das Markusbecken.

Het wellnesscentrum van het hotel heeft een oppervlakte van 1200 m² en beschikt over een Finse sauna, een stoombad met zout water, een zweetbad, een Kneipp-bassin en een panoramische ontspanningsruimte met waterbedden.
Der 1. 200 m² große Spabereich im Vitalhotel Edelweiss verfügt über eine finnische Sauna, ein Salzwasser-Dampfbad, ein Schwitzbad, ein Kneipp-Becken sowie einen Panorama-Ruheraum mit Wasserbetten.

Hotel Post ligt in Großkirchheim in het Nationaal Park Hohe Tauern en heeft een Finse sauna en een kruidensauna, een fitnessruimte, een solarium en een Kneipp-bassin.
In Großkirchheim im Nationalpark Hohe Tauern begrüßt Sie das Hotel Post mit einer finnischen Sauna und einer Kräutersauna, einem Fitnessraum, einem Solarium und einem Kneipp-Becken.

Het hotel heeft comfortabele kamers en een ruim wellnesscentrum met een Finse sauna, een stoombad, een solarium, een Kneipp-bassin, een infraroodcabine, een hot tub en een grote ontspanningsruimte.
Das Hotel Salzburger Hof bietet komfortable Zimmer und einen geräumigen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Solarium, einem Kneippbecken, einer Infrarotkabine, einem Whirlpool und einer großen Ruhezone.

Indien vooraf gereserveerd, profiteert u overdag van gratis toegang tot het wellnesscentrum, dat een sauna, een stoombad, een Kneipp-bassin en een ontspanningsruimte heeft.
Nach vorheriger Reservierung genießen Sie tagsüber kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Kneippbecken und einem Ruhebereich.

Het heeft ook een Kneipp-bassin en een Finse sauna. De appartementen beschikken over een eigen badkamer en zijn traditioneel ingericht met laminaatvloeren.
Die Apartments mit eigenem Bad sind mit traditionellem Dekor und Laminatböden eingerichtet.

De bar en lounge hebben een terras met ligbedden en de binnenplaats heeft een zithoek rond het bassin.
Die Bar und Lounge verfügen über eine Terrasse mit Sonnenliegen und im Innenhof finden Sie rund um das Becken einen Sitzbereich.