Traduction de «basiliek van santa maria della » (Néerlandais → Allemand) :

Ca Maria Adele ligt in een rustige buurt en beschikt over luxueus ingerichte kamers met uitzicht op de basiliek van Santa Maria della Salute in het centrum van Venetië.
Das Ca Maria Adele bietet luxuriös eingerichtete Zimmer in einer ruhigen Gegend mit Aussicht auf die Basilika Santa Maria della Salute im Zentrum von Venedig.

Deze ontbijtzaal biedt tevens een panoramische uitzicht. De basiliek van Santa Maria della Salute en het Canal Grande zijn tegenover Ca Maria Adele gelegen.
Die Kirche Santa Maria della Salute und der Canale Grande liegen gegenüber dem Ca Maria Adele und nur 200 m trennen Sie vom Museum Peggy Guggenheim.

Dit elegante viersterrenhotel beschikt over een dakterras met uitzicht op de Basiliek van Santa Maria Novella.
Das elegante 4-Sterne-Hotel mit zentraler Lage in Florenz verfügt über eine Dachterrasse mit Blick auf die Basilika von Santa Maria Novella.

Magazzini del Sale is gelegen in Venetië, op 4 minuten lopen van de basiliek van Chiesa di Santa Maria della Salute.
In Venedig begrüßt Sie das Magazzini del Sale einen 4-minütigen Spaziergang von der Basilika Santa Maria della Salute entfernt.

Dal Moro Gallery Hotel is een van de eerste designhotels van Umbrië. Het hotel beschikt over een dakterras met uitzicht op de basiliek van Santa Maria degli Angeli, de kerk waar Sint Franciscus zijn religieuze roeping vond.
Eine Dachterrasse mit Blick auf die Basilika von Santa Maria degli Angeli, der Kirche, wo der heilige Franziskus den Ruf Gottes erhörte, erwartet Sie im Dal Moro Gallery Hotel, einem der ersten Designhotels in Umbrien.

U wandelt vanaf het Camere La Basilica in 5 minuten naar de basiliek van Santa Maria degli Angeli.
Die Basilika Santa Maria degli Angeli erreichen Sie vom La Basilica Camere in weniger als 5 Minuten zu Fuß.

Hotel Frate Sole ligt op slechts een steenworp afstand van de basiliek de Santa Maria degli Angeli en de kleine Portiuncula-kerk, het hart van de eerste Franciscaner gemeenschap.
Die Basilika Santa Maria degli Angeli und die Portiunkula-Kapelle, der Ursprung des franziskanischen Ordens, begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Hotel Frate Sole entfernt.

Het bevindt zich niet ver van de prachtige basiliek Santa Maria della Vittoria en van Porta Pia, een van de poorten van de oude stadsmuren.
Am Ende der Straße finden Sie die schöne Basilika Santa Maria della Vittoria und die Porta Pia, ein Tor der alten Stadtmauer.

Centurion Palace biedt 5-sterren luxe in Venetië, met uitzicht op het Canal Grande, naast de basiliek van Chiesa di Santa Maria della Salute.
Fünf-Sterne-Luxus im Herzen Venedigs direkt neben der Basilika Santa Maria della Salute mit Blick auf den Canal Grande genießen Sie im Centurion Palace.

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore begrüßt Sie das Antico Palazzo Rospigliosi in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, der ehemaligen Residenz von Papst Clemens IX. Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen bezaubernden Blick auf den Innenhof, auf den Garten oder die Basilika.