Vertaling van "basel bevinden zich beiden " (Nederlands → Duits) :

De Europese luchthaven van Basel-Mulhouse-Freiburg en het centrum van Basel bevinden zich beiden op 10 minuten rijden van het hotel.
Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie auch das Stadtzentrum von Basel und den Flughafen Basel-Mulhouse-Freiburg.

De stad en de jachthaven van Horta bevinden zich beiden op loopafstand.
Die Stadt und der Jachthafen von Horta befinden sich in Gehweite des Hotels.

Gent en Antwerpen bevinden zich beiden op 45 minuten rijden vanaf het hotel.
Gent und Antwerpen erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 45 Fahrminuten.

De skigebieden Arrowtown en Coronet Peak bevinden zich beiden op 30 minuten rijden.
Die Skigebiete Arrowtown und Coronet Peak erreichen Sie bereits nach 30 Fahrminuten.

Het Krafft Basel hotel en restaurant bevinden zich in het centrum van de stad, pal aan de oever van de rivier de Rijn, die een promenade in mediterrane stijl heeft.
Im Herzen von Basel, direkt am Rheinufer mit seiner mediterranen Promenade heißt Sie das Hotel und Restaurant Krafft Basel willkommen.

De kathedraal van Basel, het stadhuis en het Museum Tinguely bevinden zich op 700 meter van het hotel.
Den Basler Münster, das Rathaus und das Museum Tinguely erreichen Sie nach 700 m vom Hotel.

Comfort Suites biedt een gratis pendeldienst naar de Universal Studios en SeaWorld, die zich beiden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel bevinden.
Die Universal Studios und SeaWorld erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten mit einem kostenfreien Shuttleservice.

Beiden bevinden zich in het gebouw naast het Appartment Strobl.
Sie befinden sich im Gebäude neben dem Appartment Strobl.

Beiden zijn de hele dag geopend. Op loopafstand van het hotel bevinden zich ook andere restaurants.
Weitere Restaurants können Gäste des Hotel De La Place zu Fuss erreichen.

De steden Basel en Freiburg bevinden zich op 30 km van de accommodatie en de Franse grens ligt op 6 km afstand.
Die Städte Basel und Freiburg erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 30 km, während die französische Grenze 6 km entfernt ist.