Traduction de «basajarau beschikken over een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele, verwarmde kamers van Hostal Rural Basajarau beschikken over een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die komfortabel, im Landhausstil eingerichteten, beheizten Zimmer im Hostal Rural Basajarau erwarten Sie mit Holzböden und freiliegenden Steinwänden.

De kamers van Latorrien de Ane beschikken over airconditioning en een stijlvol, rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Latorrien de Ane sind mit Holzböden und Steinwänden ausgestattet und bestechen durch ihr elegantes Dekor im Landhausstil.

Dit landhuis met 3 verdiepingen biedt appartementen met 2 slaapkamers en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Das 3-stöckige Landhaus verfügt über Apartments mit 2 Schlafzimmern, eine Einrichtung im Landhausstil, Holzböden und Steinmauern.

Dit verwarmde landhuis biedt stijlvolle tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die stilvollen Doppel- oder Zweibettzimmer in diesem beheizten Ferienhof sind im Landhausstil, mit Holzböden und unverputzten Steinwänden gestaltet.

De kamers van Hotel Spa Granada beschikken over een rustieke inrichting met houten meubilair, airconditioning, een zithoek en een kabel-tv.
Die im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Hotel Spa Granada umfassen eine Sitzecke und Kabel-TV.

De appartementen beschikken over een rustieke inrichting met houten balkenplafonds.
Die Apartments verfügen über eine rustikale Einrichtung im Landhausstil, mit Holzbalkendecken.

Ze beschikken over een rustieke inrichting met houten meubilair en een parket- of tegelvloer.
Diese verfügen jeweils über eine Einrichtung im Landhausstil mit Parkett- oder Fliesenböden und Holzmöbeln.

Alle Roompedra accommodaties beschikken over een functionele, moderne inrichting, met houten vloeren en rustieke stenen muren.
Alle Unterkünfte im Roompedra bieten ein funktionales, modernes Dekor mit Holzböden und Steinmauern im Landhausstil.

Alle kamers en appartementen beschikken over een moderne, rustieke inrichting met hardhouten vloeren, stenen muren en een houten balkenplafond.
Alle Zimmer und Apartments sind im modernen Landhausstil gestaltet und mit Massivholzböden ausgelegt. Sie verfügen über Sichtsteinwände und Holzbalkendecken.

Alle units van Uma Casa à Beira Sol zijn voorzien van ramen met houten panelen en betegelde vloeren. Ze beschikken over een rustieke inrichting.
Alle Wohneinheiten im Uma Casa sind mit holzgetäfelten Fenstern und gefliesten Böden ausgestattet und bieten ein rustikales Ambiente.