Traduction de «bars naast de lobby » (Néerlandais → Allemand) :

In de bars naast de lobby kunt u terecht voor sushi, martini's en diverse andere cocktails.
An den Bars neben der Lobby werden neben Sushi auch Martinis und zahlreiche andere Cocktails angeboten.

Het Kan Sak Thong biedt lokale specialiteiten en in de 2 bars naast het zwembad en de bar in de lobby kunt u van een drankje genieten.
Das Kan Sak Thong serviert lokale Spezialitäten, während 2 Poolbars und die Lobbybar mit Erfrischungen locken.

Gasten kunnen genieten van een drankje aan de bar in de lobby, naast het zwembad en op het strand.
Verweilen Sie bei Getränken an den Bars in der Lobby, am Pool und am Strand.

Lounge Ploendi in de lobby en de bar naast het zwembad bieden drankjes en lichte snacks.
Getränke und leichte Snacks erhalten Sie in der Ploendi Lobby Lounge und an der Poolside Bar.

Naast het restaurant is er ook een gezellige bar in de lobby, met gratis draadloos internet (ook beschikbaar in het gehele hotel) en een openhaard om in een rustige sfeer bij te vergaderen.
Freuen Sie sich auch auf die gehobene tschechische Küche. Neben einem Restaurant bietet das AGH Hotel außerdem eine gemütliche Lobbybar mit kostenfreiem WLAN, das im gesamten Gebäude zur Verfügung steht und einen Kamin zum Verweilen in entspannter Atmosphäre.

In de lobby en bij de bars naast het zwembad kunt u tot 23:00 uur koele drankjes en lichte snacks bestellen.
Erfrischende Getränke und leichte Snacks erhalten Sie bis 23:00 Uhr in der Lobby und an den Bars am Pool.

Hotel 99 biedt moderne accommodaties, verfijnde eetgelegenheden en een bar in de lobby die 24 uur per dag geopend is. Dit elegante hotel ligt in het centrum van Chomutov, naast het historische centrum en het stadspark.
Moderne Unterkünfte, gehobene gastronomische Einrichtungen und eine rund um die Uhr geöffnete Lobbybar erwarten Sie im eleganten Hotel 99 im Zentrum von Chomutov, neben dem historischen Zentrum und dem Stadtpark.

In de winter biedt het hotel naast een restaurant en een eetzaal ook nog de Stadl-Bar, naast de pistes, en de S'no Blau Bar met wekelijks livemuziek.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Speisesaal sowie im Winter auf die " Stadl-Bar" neben der Piste und die " S'no Blau Bar" mit wöchentlicher Live-Musik.

The Daily Grill ligt naast de lobby van het Union Square Hotel.
Das The Daily Grill lädt direkt neben der Lobby des Handlery Union Square Hotels zu einem Besuch ein.

Het verfijnde en toch gezellige Freya House heeft een open haard naast de lobby en alle kamers zijn comfortabel ingericht.
Das edle, aber gemütliche Freya House verfügt über einen Kamin neben der Lobby und bietet komfortabel eingerichtete Zimmer.