Traduction de «bars aan het zwembad evenals lounge-bars » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook bars aan het zwembad evenals lounge-bars waar u kunt genieten van een cocktail of kunt ontspannen met een drankje.
Freuen Sie sich auch auf die Swim-up- und Loungebars, in denen Sie sich mit einem Drink oder Cocktail entspannen können.

Bij het Apartamentos Bahia De San Antonio vindt u tuinen, een restaurant en een bar aan het zwembad, evenals een eigen supermarkt op het terrein.
Die Apartamentos Bahia De San Antonio sind von Gärten umgeben und besitzen ein Restaurant, eine Poolbar und einen eigenen Supermarkt.

Het Mercurio beschikt over een zwembad, dat 24 uur per dag geopend is, evenals een bar bij het zwembad, die tot laat open is.
Erholsame Momente verspricht der 24-Stunden-Swimmingpool des Mercurio.

U hebt volledige toegang tot het zwembad en de bar bij het zwembad, waar u kunt genieten van diverse snacks, evenals een breed scala aan verfrissende drankjes, cocktails en ijsjes.
Sie haben uneingeschränkten Zugang zum Pool und zur Poolbar, wo Sie ein breites Angebot an Snacks, Erfrischungsgetränken, Cocktails und Eiskrem erwartet.

De accommodatie biedt een gratis ontbijt en een bar in Engelse stijl, evenals een gedeeld terras en een lounge.
Diese Unterkunft bietet ein kostenfreies Frühstück und eine Bar im englischen Stil sowie eine gemeinschaftlich genutzte Terrasse und eine Lounge.

Het restaurant van het hotel heeft een uitnodigend zomerterras tegenover het zwembad en biedt lekkere Bulgaarse en internationale gerechten. Bij de lounge en de bars bij het zwembad kunt u verfrissende drankjes bestellen om lekker af te koelen van de hete zomerdagen.
Im Restaurant mit seiner einladenden Sommerterrasse auf der Poolseite können Sie bulgarische und internationale Küche kosten, während die Lounge- und die Poolbars Erfrischungsgetränke bieten, die Ihnen an heißen Sommertagen Abkühlung verschaffen.

Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van een ontbijt, evenals verfrissende drankjes, cocktails, lichte snacks en ijsjes, en genieten van het panoramisch uitzicht op zee.
An der Poolbar genießen Sie Frühstück, sowie erfrischende Drinks, Cocktails, Snacks und Eis und die Panoramaaussicht auf das Meer.

Afroditi ligt op slechts 100 meter van het strand van Panormos, en beschikt over een buitenzwembad en een apart kinderbad, evenals een bar aan het zwembad.
Nur 100 m vom Strand von Panormos entfernt, besitzt das Afroditi einen Außenpool, einen separaten Kinderpool und eine Poolbar.

Het grote terras biedt ligstoelen en parasols, evenals een bar bij het zwembad.
Die große Terrasse mit Sonnenliegen und -schirmen bietet zudem einen Barservice am Pool.

Faciliteiten zijn onder meer tennis- en paddlebanen en 2 grote zwembaden, evenals een bar bij het zwembad die 's zomers de hele dag geopend is.
Zu den Einrichtungen gehören Tennis- und Padel-Plätze, 2 große Swimmingpools sowie eine im Sommer ganztägig geöffnete Poolbar.