Traduction de «bars aan het canal st » (Néerlandais → Allemand) :

De cafés en bars aan het Canal St.-Martin bevinden zich op 600 meter van Hôtel Liege Strasbourg.
Die Cafés und Bars entlang des Canal St Martin sind nur 600 Meter vom Hotel Liege Strasbourg entfernt.

Er zijn diverse restaurants en bars in het dorp St. Francis Bay, dat in 10 minuten lopen te bereiken is. Milkwood Country Cottage bevindt zich in de buurt van de kust, op minder dan 5 minuten lopen van het strand van St. Francis Bay.
Speisen Sie in den verschiedenen Restaurants und Bars im Dorf St. Francis Bay, die Sie nach nur einem 10-minütigen Spaziergang erreichen. Das Milkwood Country Cottage liegt nahe der Küste und ist weniger als 5 Gehminuten vom Strand St. Francis Bay entfernt.

Met de 5 nabijgelegen metrolijnen heeft u gemakkelijk toegang tot de Notre Dame, de Montmartre, de Opéra Garnier, de Bastille, het Louvre, de etnische winkels aan Boulevard de Strasbourg en de Passage Brady ('Klein India'), evenals de levendige cafés langs het Canal St-Martin.
Mit den nahe gelegenen 5 U-Bahnlinien genießen Sie einfachen Zugang zur Kirche Notre-Dame, zum Montmartre, der Oper Garnier, der Bastille, dem Louvre, den ethnischen Geschäfte am Boulevard de Strasbourg und der Passage Brady ('Little India') sowie den belebten Cafés entlang des Canal St-Martin.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de gezellige buurt rondom het Canal St Martin.
Vom Hotel aus sind es nur wenige Gehminuten bis zum lebendigen Viertel von Canal St. Martin.

De centrale ligging van het hotel zorgt ervoor dat u alle toeristische bestemmingen, zoals de Opéra Bastille, de beroemde wijk Marais en het Canal St Martin, gemakkelijk lopend kunt bereiken.
Die Zimmer sind mit einem Aufzug erreichbar. Dank der zentralen Lage des République Hôtel erreichen Sie die berühmtesten Touristenattraktionen der Stadt bequem zu Fuß, darunter die Opéra Bastille, das berühmte Viertel Marais und den Canal Saint-Martin.

De restaurants, bars en theaters rond St James' Park, de thuisbasis van Newcastle United FC, liggen op 15 minuten lopen van het hotel.
Die Restaurants, Bars und Kinos um den St. James' Park, der Heimat des Newcastle United FC, liegen 15 Gehminuten entfernt.

Lijnbus 46A stopt voor het hotel en rijdt regelmatig naar Temple Bar, Grafton Street en St Stephen's Green.
Sie können auch im Grünen auf der Terrasse speisen. Der Bus 46A hält direkt vor dem Hotel und verkehrt regelmäßig zum Viertel Temple Bar, der Grafton Street und dem St. Stephen's Green.

In de directe omgeving van Canal House - Heart of Amsterdam vindt u een verscheidenheid aan cafés, bars en restaurants.
Zudem lädt eine große Auswahl an Cafés, Bars und Restaurants in der direkten Umgebung des Canal House - Heart of Amsterdam zu Besuchen ein.

Het restaurant van het Canal Court heeft een prijs ontvangen voor het à-la-cartediner dat wordt aangeboden. Ook zijn er carvery (vlees) en snacks verkrijgbaar in de Granary Bar.
Das Hotel Canal Court verfügt über ein preisgekröntes Restaurant mit köstlichen Gerichten à la carte sowie die Granary Bar mit Buffet und Snacks.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar van het Amsterdam Canal Hotel.
Die Bar des Amsterdam Canal Hotel lädt zum Entspannten bei einem Getränk ein.