Traduction de «barcelona vanaf hotel canal » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 15 minuten rijden naar Barcelona vanaf Hotel Canal Olímpic.
Vom Hotel Canal Olímpic gelangen Sie nach 15 Fahrminuten nach Barcelona.

Vanaf het metrostation Urgell reist u per metro (2 haltes) naar het plein Plaça d'Espanya, naar de magische fontein, genaamd Font Màgica en naar het beurscentrum Fira Barcelona vanaf Hotel Vueling Bcn by HC.
Die Plaza de España, der Magische Brunnen und die FIRA sind nur 2 Haltestellen vom Bahnhof Urgell entfernt.

Het Hotel Canal Aigues Mortes ligt op 5 minuten lopen van de stadsmuren van Aigues-Mortes. Het ligt aan de oever van het kanaal, dat u kunt zien vanaf het panoramische terras en het zwembad.
Das Hotel Canal Aigues Mortes liegt nur 5 Gehminuten von der Stadtmauer entfernt und bietet von seiner Panoramaterrasse und vom Pool aus Blick auf den Kanal, an dessen Ufer Sie dieses Hotel begrüßt.

Vanaf Hotel BarcelonaGo is het ook niet ver naar de Barcelona Encants-markt en het is maar 10 minuten lopen naar de iconische Sagrada Familia-basiliek.
Das Hotel BarcelonaGo befindet sich in der Nähe des Marktes Barcelona Encants und nur einen 10-minütigen Spaziergang von der berühmten Basilika Sagrada Familia entfernt.

Grand Central Hotel Barcelona is een designhotel met een fantastisch uitzicht op de gotische wijk en de kathedraal van Barcelona vanaf het dakterras met overloopzwembad.
Das Grand Central Hotel Barcelona ist ein Designhotel und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool, von der Sie den herrlichen Blick auf das Gotische Viertel und die Kathedrale von Barcelona genießen.

Het is vanaf hotel Jardins del Segrià maar 500 meter naar de A2, de snelweg tussen Lleida en Barcelona.
Das Jardins del Segrià ist nur 500 m von der Autobahn A2 entfernt, die Lleida und Barcelona verbindet.

Vanaf het hotel is het historische centrum van Barcelona gemakkelijk te bereiken met de bus of metro.
Das historische Zentrum von Barcelona ist vom Hotel aus bequem mit dem Bus oder der U-Bahn erreichbar.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn ook beschikbaar. Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bogatell, waar tal van bars en restaurants te vinden zijn. Metrostation Bogatell ligt op 200 meter van het hotel: vanaf daar bent u in 10 minuten in het centrum van Barcelona.
Nach 200 m erreichen Sie die U-Bahn-Station Bogatell mit Anbindungen in das Zentrum von Barcelona, das Sie in 10 Minuten erreichen.

De jachthaven van Barcelona en de boetiekjes van de trendy wijk Born bereikt u te voet in 5 minuten vanaf het hotel.
Der Jachthafen Barcelonas und die Boutiquen des trendigen Viertels Born erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Vanaf het Axel Hotel Barcelona Urban Spa zijn de Ramblas, het Picasso Museum en de Gotische wijk makkelijk te bereiken.
Vom Axel Hotel Barcelona Urban Spa gelangen Sie bequem zu den Ramblas, dem Picasso Museum und ins Gotische Viertel.