Traduction de «barcelona ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Call Barcelona ligt midden in het centrum van de historische wijk Barri Gòtic in Barcelona, op 10 minuten lopen van Las Ramblas.
Das Hotel Call Barcelona liegt mitten im Zentrum des historischen Barri Gotic in Barcelona, nur 10 Gehminuten von den Las Ramblas entfernt.

Het Barcelona Bed Breakfast wordt beheerd door een familie en ligt midden in het oude centrum van Düsseldorf, op 5 minuten lopen van de Rijnpromenade en het park Hofgarten.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Herzen der Düsseldorfer Altstadt, 5 Gehminuten von der Rheinpromenade und der Parkanlage Hofgarten entfernt.

Het BCN Dream Apartments ligt midden in het centrum van Barcelona, ​​op slechts 50 meter van de Passeig de Gràcia en Casa Batlló.
Die BCN Dream Apartments begrüßen Sie direkt im Zentrum von Barcelona, ​​nur 50 m vom Passeig de Gràcia und der Casa Batlló entfernt.

Catalonia Diagonal Centro ligt midden in de wijk Eixample van Barcelona, ​​op 300 meter van het metrostation Diagonal.
Das Catalonia Diagonal Centro befindet sich im Herzen von Barcelonas Stadtteil Eixample, nur 300 m vom U-Bahnhof Diagonal entfernt.

Hotel Hesperia Ramblas ligt midden in het centrum de stad van Barcelona, op een steenworp afstand van Las Ramblas.
Das Hesperia Ramblas erwartet Sie im Zentrum von Barcelonas Altstadt, nur wenige Meter von Las Ramblas entfernt.

Het APBCN Center ligt in de gotische wijk, midden in Barcelona. Deze moderne appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en bevinden zich op 5 minuten lopen van Las Ramblas en de jachthaven.
Im Gotischen Viertel mitten im Herzen von Barcelona wohnen Sie in diesen modernen Apartments mit kostenfreiem WLAN nur 5 Gehminuten vom Viertel Las Ramblas und dem Yachthafen entfernt.

Residencia Pere Felip Monlau ligt te midden van de winkels en bars van de levendige wijk Raval in Barcelona.
Die Residencia Pere Felip Monlau erwartet Sie in Barcelonas lebhaftem Stadtteil Raval inmitten von Geschäften und Bars.

Apartamentos Mur-Mar ligt aan de Ramblas, te midden van het kosmopolitische gotische kwartier (Barri Gòtic) in Barcelona. Het bevindt zich op ongeveer 15 minuten lopen van het Plaça Catalunya en het is dicht bij veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad gelegen.
Die Apartamentos Mur-Mar befinden sich unmittelbar auf der Ramblas und im Zentrum des Barri Gòtic, dem kosmopolitischen und gotischen Stadtviertels von Barcelona; die Plaça Catalunya erreichen Sie zu Fuß in nur 15 Minuten; ebenso liegen auch viele weitere der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt in der Nähe unseres Hotels.

Dit hotel is gebouwd in de unieke, modernistische stijl die kenmerkend is voor Barcelona. Het ligt in het centrum van de stad, te midden van de vele monumenten en exclusieve winkels aan Plaça Catalunya en de Ramblas.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, umgeben von historischen Gebäuden und exklusiven Boutiquen am Plaça Catalunya und Las Ramblas.

Hotel Catalonia La Pedrera ligt aan de de modernistische route, te midden van de interessante architectuur waar Barcelona zo bekend om staat. Dit zijn onder meer de belangrijkste gebouwen van Gaudí en Domenech i Muntaner, zoals La Pedrera.
Das Hotel Catalonia La Pedrera befindet sich an der Ruta del Modernisme und ist von einem Großteil der interessanten Architektur umgeben für die Barcelona berühmt ist, wie die wichtigsten Gebäude von Gaudi und Domenech i Muntaner, darunter La Pedrera.