Traduction de «ramblas ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hesperia Ramblas ligt midden in het centrum de stad van Barcelona, op een steenworp afstand van Las Ramblas.
Das Hesperia Ramblas erwartet Sie im Zentrum von Barcelonas Altstadt, nur wenige Meter von Las Ramblas entfernt.

Apartamentos Mur-Mar ligt aan de Ramblas, te midden van het kosmopolitische gotische kwartier (Barri Gòtic) in Barcelona. Het bevindt zich op ongeveer 15 minuten lopen van het Plaça Catalunya en het is dicht bij veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad gelegen.
Die Apartamentos Mur-Mar befinden sich unmittelbar auf der Ramblas und im Zentrum des Barri Gòtic, dem kosmopolitischen und gotischen Stadtviertels von Barcelona; die Plaça Catalunya erreichen Sie zu Fuß in nur 15 Minuten; ebenso liegen auch viele weitere der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt in der Nähe unseres Hotels.

Hotel Call Barcelona ligt midden in het centrum van de historische wijk Barri Gòtic in Barcelona, op 10 minuten lopen van Las Ramblas.
Das Hotel Call Barcelona liegt mitten im Zentrum des historischen Barri Gotic in Barcelona, nur 10 Gehminuten von den Las Ramblas entfernt.

Dit hotel is gebouwd in de unieke, modernistische stijl die kenmerkend is voor Barcelona. Het ligt in het centrum van de stad, te midden van de vele monumenten en exclusieve winkels aan Plaça Catalunya en de Ramblas.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, umgeben von historischen Gebäuden und exklusiven Boutiquen am Plaça Catalunya und Las Ramblas.

Het APBCN Center ligt in de gotische wijk, midden in Barcelona. Deze moderne appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en bevinden zich op 5 minuten lopen van Las Ramblas en de jachthaven.
Im Gotischen Viertel mitten im Herzen von Barcelona wohnen Sie in diesen modernen Apartments mit kostenfreiem WLAN nur 5 Gehminuten vom Viertel Las Ramblas und dem Yachthafen entfernt.