Traduction de «barbecuegedeelte of zich gewoon » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt buiten eten in het barbecuegedeelte of zich gewoon lekker ontspannen in de prachtig aangelegde tuin.
Genießen Sie im Grillbereich eine Mahlzeit im Freien oder entspannen Sie einfach im schönen, angelegten Garten.

In het stijlvolle Aziatische restaurant Bam Bou wacht u een nieuwe culinaire ervaring. Ook kunt u lekker ontspannen in de bar, gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw, of zich gewoon in de watten laten leggen in dit luxueuze hotel. U vindt hier inspiratie in de originaliteit en moderniteit.
Freuen Sie sich auf ein neues kulinarisches Erlebnis im eleganten Bam Bou, einem Restaurant im asiatischen Stil. Entspannen Sie in der Bar und profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in allen Bereichen des Hotels. Alternativ lassen Sie sich einfach von der Originalität und der Modernität dieses Hotels inspirieren.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum of zich gewoon lekker ontspannen in de sauna.
Im Fitnesscenter oder in der Sauna erleben Sie erholsame Stunden.

Rodello's Bed Breakfast biedt tevens een comfortabele gemeenschappelijke ruimte met banken waar u feesten kunt houden of zich gewoon kunt terugtrekken met een goed boek.
Zudem bietet das Rodello's Hotel einen komfortablen Gemeinschaftsraum mit Sofas, wo Sie Parties veranstalten oder mit einem Buch entspannen können.

Gasten kunnen genieten van barbecue of zich gewoon ontspannen in de kleurrijke tuin.
Am Haus erwartet Sie ein bunter Garten.

The Swagmans Rest Apartments bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Lasseters Casino en biedt een buitenzwembad, een zonnig terras en een barbecuegedeelte met een terras.
Das Swagmans Rest Apartments bietet Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen Grillplatz mit Sitzgelegenheiten im Freien. Es liegt 10 Gehminuten vom Lasseters Casino entfernt.

Dit hotel bevindt zich op een rustige locatie in een woonwijk van Varna. Het ligt aan de kustroute naar Golden Sands, een badplaats aan de Zwarte Zee en beschikt over een grote tuin met een barbecuegedeelte en een panoramisch uitzicht.
Das Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage in einem Wohngebiet von Varna, an der Straße zum Ferienort Goldstrand am Schwarzen Meer und bietet einen großen Garten mit einem Grillplatz und Panoramablick.

Bij warm weer kunt u zich heerlijk ontspannen op het terras van het Triton met een barbecuegedeelte.
Bei schönem Wetter entspannen Sie auf der Terrasse mit Grillecke.

Gasten kunnen zich ontspannen in de gezellige lounge met open haard of, in de zomer, op het barbecuegedeelte.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lounge mit offenem Kamin oder im Sommer draußen am Grillplatz.

U kunt zich lekker ontspannen in de sauna, of genieten van een maaltijd in het barbecuegedeelte.
Entspannen Sie in der Sauna oder genießen Sie eine Mahlzeit am Grillplatz.