Vertaling van "barbecuefaciliteiten en genieten van gezellige diners " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van gezellige diners in de buitenlucht.
Genießen Sie dank der Grilleinrichtungen ein ungezwungenes Abendessen unter freiem Himmel.

Het Can Pere Petit heeft ook barbecuefaciliteiten, ideaal voor een gezellig diner buiten.
Zu den weiteren Vorzügen des Can Pere Petit gehören Grilleinrichtungen, sodass Sie auch im Freien speisen können.

Na een dagje vissen of kajakken op het meer van Gregory op slechts 5 minuten lopen van het hotel, kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van een diner.
Nach einem Tag der Fischerei oder des Kajakfahrens am See Gregory, nur 5 Minuten zu Fuß entfernt, können Sie ein am Grill zubereitetes Abendessen genießen.

Gasten kunnen in de buitenlucht genieten van het diner dankzij de barbecuefaciliteiten van het Quinta Da Boavista. Deze barbecuefaciliteiten zijn te vinden op het grote terras tussen de tuinen.
Speisen Sie im Freien dank der Grilleinrichtungen auf der großen Terrasse inmitten der Gärten.

In de omgeving van Huys aan Zee treft u vele restaurants en terrassen aan, waar u kunt genieten van een ontspannen lunch of een gezellig diner.
In der Umgebung laden viele Restaurants und Terrassen zu einem Besuch ein - ob zu einem gemütlichen Mittagessen oder einem leckeren Abendessen.

Het hotel beschikt over een gezellige bar en een uitstekend restaurant waar u kunt genieten van het diner.
Darüber hinaus verweilen Sie in der behaglichen Hotelbar und genießen im schönen Restaurant das Abendessen.

Na een gezellig diner kunt u lekker buiten zitten op uw eigen terras om te genieten van de frisse zeelucht.
Speisen Sie als Familie oder Gruppe von Freunden und genießen Sie die frische Meeresluft auf Ihrer eigenen Terrasse.

Gasten kunnen in de gezellige eetzaal of op het schaduwrijke terras genieten van hun diner.
Speisen Sie im angenehmen Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse.

De gasten kunnen 's avonds in het gezellige café Central-Stube of in de moderne serre genieten van een diner.
Ihr Abendessen können Sie im modernen Wintergarten-Restaurant oder in der gemütlichen Kneipe Central-Stube genießen.

Een volledig Iers ontbijt wordt elke dag geserveerd en gasten kunnen genieten van een diner in de gezellige Manor Bar, dat een gevarieerd à la carte menu biedt.
Jeden Tag wird Ihnen ein komplettes irisches Frühstück serviert und in der gemütlichen Manor Bar, welche ein abwechslungsreiches Menü bietet, können Sie ein Abendessen genießen.