Traduction de «gezellig diner » (Néerlandais → Allemand) :

Na een gezellig diner kunt u lekker buiten zitten op uw eigen terras om te genieten van de frisse zeelucht.
Speisen Sie als Familie oder Gruppe von Freunden und genießen Sie die frische Meeresluft auf Ihrer eigenen Terrasse.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn er restaurants en bars voor gezellige diners en uitgaansmogelijkheden op een kort eindje lopen.
Dank der zentralen Lage sind Restaurants und Bars fußläufig zu erreichen. Dort genießen Sie Abendessen und Abendunterhaltung.

Het Can Pere Petit heeft ook barbecuefaciliteiten, ideaal voor een gezellig diner buiten.
Zu den weiteren Vorzügen des Can Pere Petit gehören Grilleinrichtungen, sodass Sie auch im Freien speisen können.

In de omgeving van Huys aan Zee treft u vele restaurants en terrassen aan, waar u kunt genieten van een ontspannen lunch of een gezellig diner.
In der Umgebung laden viele Restaurants und Terrassen zu einem Besuch ein - ob zu einem gemütlichen Mittagessen oder einem leckeren Abendessen.

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van gezellige diners in de buitenlucht.
Genießen Sie dank der Grilleinrichtungen ein ungezwungenes Abendessen unter freiem Himmel.

Restaurant Inniscarra biedt een heerlijk Iers diner en in de gezellige Cormacs Bar worden kleine hapjes en cocktails geserveerd voor na het diner of ervoor.
Im Inniscarra kosten Sie feine irische Küche zum Abendessen, während Sie in der entspannten Ambiente Cormacs Bar bei Snacks oder Cocktails vor oder nach dem Abendessen verweilen.

Het hotel serveert tevens een brede selectie uitstekende wijnen. Geniet van uw diner in een intieme, gezellige sfeer.
Wählen Sie aus dem großen Angebot an hervorragenden Weinen und erfreuen Sie sich an einem Abendessen in intimer und gemütlicher Atmosphäre.

Omatozu serveert ontbijt en diner in de gezellige eetkamer met open haard, en de lunch is op verzoek beschikbaar.
Im gemütlichen Speisesaal mit Kamin des Omatozu können Sie täglich das Frühstück und Abendessen genießen. Das Mittagessen ist auf Anfrage erhältlich.

De gezellige en sfeervolle slaapkamer staat garant voor een goede nachtrust. Bereid zelf uw favoriete ontbijt, lunch en diner of ontdek de talloze restaurants, bars en cafés die er in Amsterdam te vinden zijn.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder besuchen Sie die vielen Restaurants, Bars und Cafés, die Amsterdam Ihnen zu bieten hat.

De gasten kunnen ook genieten van ontbijt, lunch, diner en snacks in het gezellige Park Café.
Darüber hinaus können Sie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Snacks nach dem Theater im gemütlichen Ambiente des Park Cafès genießen.