Vertaling van "bar-restaurant en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Het urban chic Daios Luxury Living ligt op een unieke locatie aan de kust van Thessaloniki. Het biedt een mediterrane bar-restaurant en stijlvolle kamers, beide met een schitterend panoramisch uitzicht op de Golf van Thermaikos en de Witte Toren.
Das Daios Luxury Living besticht durch urbanen Chic und eine einzigartige Lage am Meer in Thessaloniki. Freuen Sie sich auf ein mediterranes Restaurant mit einer Bar und elegante Zimmer.

Het hotel biedt keuze uit 2 restaurants, de stijlvolle Atrium Brasserie en het Calvary, en 2 bars, waaronder de trendy bar Indigo.
Sie können zwischen zwei Restaurants wählen: der stilvollen Atrium Brasserie und dem Carvery. Außerdem laden zwei Bars, darunter die trendige Bar Indigo, zu einem Besuch ein.

De Marski Bar Restaurant serveert een breed scala aan Italiaanse gerechten, en de stijlvolle bar van het hotel beschikt over ramen van vloer tot plafond zodat u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de stad.
Das Marski Bar Restaurant glänzt mit einer großen Auswahl an italienischen Gerichten und in der stilvollen Hotelbar haben Sie durch deckenhohe Fenster einen schönen Blick auf die Stadt.

Almond Tree bar-restaurant ligt bij het zwembad en is de hele dag geopend.Het stijlvolle Harlequin Restaurant met prachtig uitzicht op de baai serveert Caribische en internationale gerechten voor het diner.
Das Restaurant mit Bar Almond Tree am Pool ist den ganzen Tag über geöffnet. Im stilvollen Harlequin Restaurant erhalten Sie zum Abendessen karibische und internationale Küche und genießen dabei einen herrlichen Blick auf die Bucht.

U kunt tevens ontspannen in het klassieke restaurant, de stijlvolle bar en de gezellige tv-lounge.
Entspannen Sie auch im klassisch eingerichteten Restaurant, in der stilvollen Bar und in der gemütlichen TV-Lounge.

Het stijlvolle Tempus Bar Restaurant biedt een gevarieerd menu met lokale producten. Er is ook een uitgebreide internationale wijnkaart beschikbaar.
In der stilvollen Tempus Bar und Restaurant erwarten Sie abwechslungsreiche Gerichte aus regionalen Zutaten und eine umfangreiche internationale Weinkarte.

Dit hotel ligt te midden van stijlvolle bars, restaurants en unieke winkels in de bohemienwijk La Condesa.
Diese Unterkunft liegt im Bohème-Viertel La Condesa, inmitten von stilvollen Bars, Restaurants und einzigartigen Geschäften.

Op steenworp afstand vindt u trendy cafés, bekroonde restaurants en stijlvolle bars.
Vor der Tür freuen sich außerdem moderne Cafés, preisgekrönte Restaurants und stilvolle Bars auf Ihren Besuch.

Het City Hotel Mercator is ook op korte loopafstand van vele restaurants en bars in deze stijlvolle wijk van Frankfurt.
Das City Hotel Mercator befindet sich in Laufweite zu vielen Restaurants und Bars in diesem stilvollen Wohnviertel von Frankfurt.

Veel kamers zijn uitgerust met een regendouche en een iPod-dock'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt. De bar/restaurant van het hotel heeft een stijlvol interieur en serveert een kosmopolitisch menu.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen für Sie bereit. In der stilvollen Bar Mannings mit Restaurant wählen Sie aus einer kosmopolitischen Speisekarte.