Traduction de «bar zijn wel » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de bar zijn wel de hele week door drankjes verkrijgbaar.
Allerdings können Sie an der täglich geöffneten Bar einen Drink genießen.

Er zijn verschillende bars en restaurants in de directe omgeving van Smart Apartment 3. Nagymező Utca, ook wel het Broadway van Boedapest genoemd, ligt op 120 meter afstand. U vindt er talloze clubs, bars en theaters.
In der unmittelbaren Umgebung des Smart Apartment 3 befinden sich zahlreiche Bars und Restaurants. Das Theaterviertel Nagymező Utca mit vielen Clubs, Bars und Theatern erreichen Sie nach 120 m. Ein Zahnarzt hat in der Nähe des Apartments seine Praxis.

In de hotels vindt u 2 bars, een pizzeria en een restaurant; als u trek heeft kunt u de hele dag wel ergens terecht.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Hotels gehören 2 Bars, eine Pizzeria und ein Restaurant, in denen während des ganzen Tages Speisen und Getränke erhältlich sind.

Di stijlvolle hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het centraal station van Stockholm. De populaire bar Belgobaren serveert wel 300 Belgische bieren.
Nur 3 Gehminuten vom Stockholmer Hauptbahnhof entfernt empfängt Sie dieses stilvolle Hotel. Sein beliebtes Restaurant Belgobaren hat bis zu 300 verschiedene belgische Biere im Angebot.

Als u wel van een feestje houdt is Russell Court het perfecte hotel voor u. De bars en de nachtclubs zijn hier 7 dagen per week open.
Das Russell Court ist ein Hotel für jene, die gerne feiern und tanzen. Seine Bars und Diskotheken sind 7 Tage die Woche geöffnet.

Frisdranken en alcoholische dranken uit de streek zijn eveneens bij het arrangement inbegrepen, maar wel afhankelijk van de openingstijden van de bar.
Auch lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke sind inbegriffen (je nach Öffnungszeiten der Bars).

Of u nu op zonvakantie bent, of voor zaken een bezoek brengt aan Sanremo, of misschien wel gaat genieten van het muziekfestival, in Hotel Rio kunt u altijd ontspannen in de lounge met een drankje van de bar.
Ein köstliches Frühstück am Morgen ist im Zimmerpreis inbegriffen. Was auch immer der Grund für Ihren Aufenthalt in Sanremo ist, ob ein Urlaub an der Sonne, eine Geschäftsreise oder das Musik Festival, das Hotel Rio bietet Ihnen eine erholsame Unterkunft. Hier können Sie in der Lounge entspannen, während Sie ein erfrischendes Getränk von der Bar genießen.

In het hotel is een granieten lounge bar met kleine speelzone, waar 's zomers iedere week wel iets ter ontspanning wordt georganiseerd.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören eine Lounge mit eleganter Bar aus Granit und einem kleinen Gemeinschaftsbereich, wo im Sommer ein wöchentliches Unterhaltungsprogramm dargeboten wird.

Bothy Bar biedt misschien wel het mooiste uitzicht op Loch Leven van het hele dorp en schenkt ale van de tap en tal van whisky's.
Sie wählen zudem aus Pubspeisen und Tagesgerichten aus. In der Bothy Bar genießen Sie die besten Aussichten im ganzen Dorf auf den See.

Restaurant Bar Podium Onder de Dom, ook wel bekend als Culinair Podium, is het eigen restaurant van het hotel. U kunt er genieten van een 4 tot 6-gangenmenu.
Das hauseigene Restaurant Bar Podium onder de Dom, auch Culinair Podium genannt, verwöhnt Sie mit 4- bis 6-Gänge-Menüs.