Vertaling van "zomers iedere week " (Nederlands → Duits) :

In het hotel is een granieten lounge bar met kleine speelzone, waar 's zomers iedere week wel iets ter ontspanning wordt georganiseerd.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören eine Lounge mit eleganter Bar aus Granit und einem kleinen Gemeinschaftsbereich, wo im Sommer ein wöchentliches Unterhaltungsprogramm dargeboten wird.

In de zomer wordt er iedere week 1 barbecue-avond georganiseerd.
Einmal pro Woche werden im Sommer Grillabende organisiert.