Traduction de «bar waar seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een stijlvol restaurant en een bar waar seizoensgebonden streekgerechten op het menu staan.
Im eleganten Restaurant und in der Hotelbar serviert man Ihnen saisonale Gerichte.

U kunt tevens genieten van een cocktail bij de ontspannende bar waar u naartoe kun zwemmen bij het seizoensgebonden buitenzwembad.
Genießen Sie auch einen Cocktail in der Swim-up Lemnos Wet Bar am saisonalen Außenpool.

De warme lounge en de barruimtes laten een interessante collectie van Ierse kunst zien. Het menu van de bar is seizoensgebonden en wordt, waar mogelijk, bereid met lokale producten.
Die gemütliche Lounge und die Bar bieten eine interessante Sammlung irischer Kunst. Das saisonale Menü der Bar wird so weit wie möglich mit Zutaten aus der Region zubereitet.

Op het terrein vindt u ook een bar en restaurant, waar seizoensgebonden gerechten geserveerd worden op basis van de biologische ingrediënten van lokale producenten.
Freuen Sie sich auch auf eine Bar und ein Restaurant, das saisonale Gerichte mit Bio-Zutaten aus der Region anbietet.

Het heeft een seizoensgebonden zwembad met een bar waar cocktails en gekoelde drankjes geserveerd worden. Er is ook een barbecuehoek te vinden.
Freuen Sie sich auch auf den saisonalen Pool mit einer Poolbar, die mit Cocktails und gekühlten Getränken zum Verweilen einlädt.

Fins Rambooze is een seizoensgebonden restaurant en bar aan het strand waar van november tot april lokale delicatessen worden geserveerd.
Das Fins Rambooze, ein saisonales Strandrestaurant sowie eine Bar, lädt von November bis April mit lokalen Köstlichkeiten zu einem Besuch ein.

Gasten van het Hotel Moers kunnen gebruik maken van moderne kamers, een gezellige bar en een à la carte restaurant waar heerlijke internationale en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, eine gemütliche Bar und ein À-la-carte-Restaurant, in dem Sie schmackhafte internationale und saisonale Gerichte kosten.

Op het terrein van het hotel vindt u een seizoensgebonden bar bij het zwembad en een restaurant, waar u kunt ontbijten en dineren.
Im Bristol Playa erwarten Sie eine saisonale Poolbar und ein Restaurant, in dem das Frühstück sowie das Abendessen serviert werden.

Het Royal Adelaide Hotel beschikt over een stijlvolle lounge en bar, evenals een brasserie waar u terecht kunt voor vers bereide gerechten met seizoensgebonden ingrediënten en 2-gangenmenu's voor het diner.
Freuen Sie sich auf eine stilvolle Lounge mit Bar und eine Brasserie, die frisch zubereitete Speisen mit erlesenen Produkten der Saison und 2-Gänge-Menüs zum Abendessen serviert.

Het Ibis Mala Strana beschikt over een bar en restaurant L'Estaminet, waar Tsjechische en internationale gerechten op basis van seizoensgebonden producten worden geserveerd.
Das Hotel Ibis Mala Strana bietet Ihnen eine Bar sowie das Restaurant L'Estaminet, das tschechische und internationale Küche aus saisonalen Produkten serviert.