Traduction de «bar lounge waar rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de fitnessruimte met sauna, of genieten in de stijlvolle Bar Lounge, waar rustgevende muziek gespeeld wordt.
Besuchen Sie den Fitnessbereich mit einer Sauna oder die stilvolle Bar Lounge, wo Sie bei entspannender Musik köstliche Cocktails und erlesene Weine genießen.

Francis Hotel Bath beschikt over een bar/lounge waar lichte snacks de hele dag geserveerd worden.
In der Bar/Lounge des Francis Hotel Bath werden Ihnen den gesamten Tag über leichte Snacks serviert.

Verder kunt u ontspannen in de Vintages Wine Bar Lounge, waar een barmenu beschikbaar is.
Im Inn Spa Pillar and Post können Sie auch die Vintage Wine Bar and Lounge besuchen, die Ihnen Pubgerichte serviert.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een bar/lounge waar u kunt ontspannen.
Darüber hinaus umfasst das Hotel eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar/Lounge, in der Sie sich entspannen können.

Het Wheatlands Lodge Hotel heeft een ruime bar-lounge, waar geregeld livemuziek te horen is.
In der geräumigen Bar-Lounge des Wheatland Lodge Hotel wird regelmäßig Livemusik geboten.

Het hotel heeft een gezellige bar/lounge, waar een gratis warm ontbijt, diner (beperkt in het weekend) en tal van drankjes geserveerd worden.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar/Lounge, in der Ihnen morgens ein kostenfreies warmes Frühstück serviert wird. Hier erhalten Sie auch Abendessen (am Wochenende eingeschränkt) und eine Auswahl an Getränken.

Er zijn 5 eetgelegenheden en bekroonde bars, waar onder Soul Restaurant Lounge in brasserie stijl, de Talk, een smakelijk buffet met dagelijks wisselende thema-avonden, en West Beach Bistro Sports Lounge, waar u een drankje kan nemen.
Freuen Sie sich auf 5 gastronomischen Einrichtungen sowie auf preisgekrönte Bars. Genießen Sie den Brasserie-Stil im Restaurant Soul mit Lounge, ein leckeres Buffet mit täglich wechselnden Themenabenden im The Talk oder Drinks im Bistro West Beach mit Sports-Lounge.

De gezellige Winston Bar en de lounge hebben rustgevende open haarden en schenken diverse soorten echte ales, wijn en speciale koffiesoorten.
Die gemütliche Winston Bar und die Lounge laden mit offenen Kaminen zum Entspannen ein. Hier genießen Sie eine Auswahl an Ales, Wein und Kaffeespezialitäten.

De bar lounge Lotus serveert drankjes en lichte versnaperingen in een rustgevende ambiance.
Die Lotus Bar Lounge lädt wiederum zum Verweilen bei Getränken und leichten Erfrischungen in angenehmem Ambiente ein.

Er is ook een bar waar gasten een potje kunnen poolen en een lounge waar u even lekker bij de open haard kunt ontspannen.
Die Lounge mit Kamin lädt zum Entspannen ein.