Traduction de «bar lounge heeft ruimte voor feesten en vergaderingen » (Néerlandais → Allemand) :

De balzaal naast de bar/lounge heeft ruimte voor feesten en vergaderingen met maximaal 150 personen.
Neben der Bar-Lounge Royal steht ein Ballsaal für Bankette oder Meetings bis 150 Personen zur Verfügung.

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
Das Hotel verfügt über 96 Zimmer, gemütliche Terrasse, Bar/Lounge, 7 Tagungsräume für Treffen und Veranstaltungen sowie das hervorragende Restaurant Chiparus mit umfangreichem Spezialitätenangebot bzw. täglichem Frühstücksservice von 7:00 bis 10:30 Uhr.

De Klotild Bar Lounge op de bovenste verdieping van het gebouw heeft een glazen dak en kan gehuurd worden voor privé-evenementen. De ruimte biedt een fascinerend uitzicht over de stad.
Genießen Sie hier auch eine Auswahl an köstlichem Gebäck und Fingerfood. Die Klotild Bar Lounge mit Glasdach in der obersten Etage des Gebäudes kann für private Veranstaltungen gemietet werden und bietet eine faszinierende Aussicht auf die Stadt.

Het hotel heeft een Amerikaanse bar en een evenementenzaal voor banketten, vergaderingen, conferenties en feesten.
Freuen Sie sich zudem auf eine American Bar sowie auf einen Saal für Bankette, Tagungen, Konferenzen und Cocktailpartys.

Rana Nera Bar Restaurant ligt tussen het strand en het zwembad. Het heeft een open keuken en biedt ruimte voor evenementen en feesten.
Die Lobbybar serviert Ihnen Kaffee, Smoothies und andere Getränke. Das Rana Nera Bar Restaurant mit offener Küche liegt direkt zwischen dem Pool und dem Strand.

Patagonia Camp heeft een cadeauwinkel en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes (restaurant, lounge en bar).
Stöbern Sie auch im Souvenirgeschäft des Camps. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen (Restaurant, Lounge und Bar) kostenlos.

De Aqua Lounge is open tijdens de zomer en heeft een hot tub, een bar-restaurant en een relax-ruimte.
Die im Sommer geöffnete Aqua Lounge erwartet Sie mit einem Whirlpool, einem Bar-Restaurant und einem Chillout-Bereich.

Het hotel heeft een aantal gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een bar, een recreatieruimte en een lounge met kabel-tv en dvd's.
Zu den öffentlichen Bereichen des Hotels gehören eine Bar, ein Spielezimmer sowie eine Lounge mit Kabel-TV und einer DVD-Bibliothek.

Verder heeft het complex een aantrekkelijke ruimte met lounge en bar, waar u 's avonds heerlijk onderuit kunt zitten bij het haardvuur. Geniet van een gekoeld biertje, speel backgammon en ontmoet vrienden van over de hele wereld.
Sie verweilen auch in der schönen Lounge und in der Bar. Entspannen Sie am Abend vor dem offenen Kamin bei einem kühlen Bier, spielen Sie eine Runde Backgammon und kommen Sie mit Reisenden aus aller Welt ins Gespräch.

Het Continental Hotel heeft verder een lounge, een tv-ruimte, een bar en een gratis internetpunt.
Das Hotel Continental bietet einen Aufenthaltsraum, einen TV-Raum, eine Bar und einen kostenfrei nutzbaren Internetterminal.