Traduction de «bar heeft een ontspannen atmosfeer » (Néerlandais → Allemand) :

De Flight Lounge Restaurant en Bar heeft een ontspannen atmosfeer en serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden.
Im Restaurant Bar Flight Lounge genießen Sie eine große Auswahl an Gerichten in entspannter Atmosphäre.

Le Café Bar heeft een ontspannen sfeer, rustige hoekjes en nissen.
Entspannen Sie in der Le Café Bar, die über ruhige Ecken und Nischen verfügt.

De HUB Bar heeft een ontspannen en informele sfeer en er is gratis WiFi.
In der Bar HUB mit kostenfreiem WLAN geht es entspannt und ungezwungen zu.

De bar heeft een ontspannen sfeer, een stijlvolle inrichting en plasma-tv's.
Die Bar überzeugt mit einer entspannten Atmosphäre, eleganter Einrichtung und Plasma-TVs.

De gezellige bar heeft een ontspannen sfeer en schenkt tal van ales van de tap en internationale wijnen. Er zijn ook een volledig Engels en continentaal ontbijt beschikbaar.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück ist ebenfalls verfügbar.

Het hotel is onderdeel van de Kyriad-groep, maar heeft een geheel eigen karakter. Kom tot rust dankzij de ontspannen atmosfeer en geniet van de prachtige omgeving.
Das Hotel gehört zur Kyriad-Gruppe, besticht durch seinen einzigartigen Charakter und ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die wunderschöne Umgebung.

Dit etablissement is in familiehanden en heeft een vriendelijke en ontspannen atmosfeer. Er zijn heerlijke kamers met eigen badkamer en het hotel ligt slechts een korte wandeling van de kust en de plaatselijke voorzieningen.
Die familiengeführte Unterkunft bietet eine freundliche und entspannte Atmosphäre und empfängt Sie mit schönen Zimmern mit Bad. Sie liegt nur wenige Schritte vom Meer und lokalen Annehmlichkeiten entfernt.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant met een vast menu, bestaande uit lokale en regionale specialiteiten, die in een ontspannen atmosfeer geserveerd worden.
Das hauseigene Restaurant erwartet Sie mit einer entspannten Atmosphäre und bietet ein festes Menü aus lokalen und regionalen Spezialitäten.

Het restaurant beschikt over een uitstekende bar met vis, schaal- en schelpdieren. De Bice Bistro heeft een heldere atmosfeer, met moderne architectuur waarbij gebruik is gemaakt van verschillende soorten hout en marmer.
Die moderne Architektur im Bice Bistro bietet Ihnen eine helle Umgebung und ist mit verschiedenen Holz- und Marmorarten dekoriert.

U kunt ontspannen in de Gallery Bar, waar Sky Sports- en ESPN-zenders worden getoond. Deze bar heeft een terras met uitzicht op de 18-holes golfbaan (Championship) en biedt een uitgebreide keuze aan heerlijke barmaaltijden.
Die Gallery Bar lädt zum Verweilen bei einer großen Auswahl an köstlichen Kneipengerichten ein. Sie bietet Ihnen auch Sky Sports, ESPN sowie eine Terrasse mit Aussicht auf den 18-Loch-Championship-Golfplatz.