Traduction de «bar bij het zwembad of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Hotel Piment Banane kunt u genieten van een cocktail aan de bar bij het zwembad of ontspannen op de ligstoelen rondom het zwembad.
Gönnen Sie sich im Hotel Piment Banane einen Cocktail an der Poolbar oder entspannen Sie auf den Sonnenliegen, die den Pool umgeben.

U kunt genieten van een verfrissend drankje bij de bar aan het zwembad of ontspannen op het terras.
Genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der Poolbar oder entspannen Sie auf der Terrasse.

U kunt ontspannen bij het zwembad, genieten van een verfrissend drankje of een snack in de bar bij het zwembad, in een ontspannen omgeving met vriendelijke en behulpzame medewerkers.
Sie können sich am Pool erholen oder in einer entspannten Umgebung mit freundlichem und aufmerksamem Personal ein erfrischendes Getränk oder einen Snack an der Poolbar genießen.

Het grote zwembad wordt omgeven door weelderig groen. Gasten kunnen ontspannen in de bar bij het zwembad. Deze bar serveert drankjes en koffie.
Der große Swimmingpool befindet sich in einer üppigen Grünanlage. Entspannen Sie an der Poolbar bei Getränken und Kaffee.

U kunt zich ontspannen in het zwembad van dit 4-sterrenhotel of gebruikmaken van de fitnessruimte of de sauna. Ook kunt u bij de bar bij het zwembad genieten van uw favoriete drankje.
Entspannen Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Pool, dem Fitnesscenter oder der Sauna und besuchen Sie auch die Poolbar.

In de zomer is de bar bij het zwembad ook beschikbaar voor een ontspannen drankje bij het zwembad.
Während der Sommerzeit können Sie zudem einen entspannenden Drink am Pool genießen.

U kunt ontspannen bij het zwembad, of genieten van een cocktail aan de bar bij het zwembad.
Entspannen Sie am Pool oder genießen Sie einen Cocktail an der Poolbar.

Na een duik in het zwembad kunt u ontspannen in de ligstoelen en genieten van een verfrissend drankje van de bar bij het zwembad.
Nach einem Bad im Pool können Sie in den Liegestühlen entspannen und ein erfrischendes Getränk an der Poolbar genießen.

Strokes is de verzonken bar bij het zwembad, waar in het zwembad kunt ontspannen met verfrissende drankjes.
Die Poolbar Strokes serviert erfrischende Getränke, die Sie entspannt am Pool genießen können.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of in de verkoelende schaduw met een verfrissend drankje van de bar naast het zwembad.
Ebenfalls ist in jedem Zimmer ein Safe verfügbar. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool oder genießen Sie einen erfrischenden Drink im Schatten an der Poolbar.